吳淑珍起訴 罷扁案啟動 【經濟日報／記者陳孝婷、徐谷楨／台北報導】 2006.11.04
總統府國務機要費案昨（3）日偵結，檢方認定陳水扁總統和夫人吳淑珍涉嫌貪汙和偽造文書等罪，並起訴吳淑珍等人。國民黨主席馬英九和親民黨主席宋楚瑜昨晚要求陳總統無條件下台，並支持副總統呂秀蓮依憲法接任總統職務，國親已醞釀提三次罷免案，台聯表態支持。
檢察官認定陳水扁總統從91年7月到今年3月，利用總統職務貪汙1,480萬8,408元，先依貪汙等罪起訴幫忙蒐集發票的第一夫人吳淑珍等四人，總統因憲法保障他有刑事豁免權，將等到卸任再追訴。
馬英九昨晚在臨時中常會後表示，國民黨要求陳水扁總統在48小時內自行辭職下台，否則國民黨將提出第三次罷免總統案。
另外，國民黨今、明（5日）兩天也將順勢舉行「人民作主大遊行」，遊行主軸是「以蒼生為念、以台灣為念」。
另外被起訴的還有前後任總統府辦公室主任馬永成和林德訓及總統府出納陳鎮慧四人。另依偽證罪嫌對前總統府機要室主任曾天賜和杏林製藥負責人種村碧君（李碧君）二人予以緩起訴處分。依貪汙治罪條例，「利用職務上之機會，詐取財物者」，處七年以上有期徒刑，得併科新台幣6,000萬元以下罰金。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3587943.shtml
府氣氛低迷 商討對策 【聯合晚報／記者李濠仲/台北報導】 2006.11.04
陳水扁總統夫婦因國務機要費案成為貪污共犯，面臨空前政治風暴，總統府陷入前所未有的低氣壓，陳總統將在兩天內會對外說明。據了解，陳水扁總統今天將在玉山官邸，邀集核心幕僚、以及律師，共同商討如何因應後續問題，待整合意見後，擇機對外說明。
昨日在偵結報告出爐前，總統府高層緊急召開內部會議，總統府副秘書長卓榮泰近午時出面說明「以發票核銷」的「六大外交秘密專案」，並指還有部分極敏感內容尚未跟檢方說明，如果檢方進一步了解其輪廓，就會知道其中的意義。此舉似乎是為陳總統「繼續奮戰」先行鋪路。
總統府公共事務室人員上午仍在待命中，有關陳總統是要以記者會型態，或是二次「向人民報告」等方式說明，府方人士上午表示，目前正在規劃中，待定案後，會立即通知媒體。待命之中的府方人士說，現在大家神經都繃得很緊。
同時，陳總統也已取消了今天起到下星期一的所有公開行程，明日原預定前往高雄試乘捷運，也因時機不適合取消。府方人士表示，目前考驗陳總統的，並非法律問題，而是政治問題，這部份看得出來他的壓力很大，至於會不會主動請辭，身旁的人都很難推測。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588355.shtml
聯合報民調》六成要扁下台 五成支持三罷 【民意調查中心／電話調查報導】 2006.11.04
國務機要費弊案偵結，本報民意調查發現，要求陳總統下台的聲浪上揚至六成的新高點，陳總統施政好評則從十月中旬的二成三跌為一成六。
調查發現，五成七民眾肯定檢方將吳淑珍提起公訴的偵辦結果，一成四不滿意，二成七無意見。
北檢認定陳水扁總統共犯貪汙的偵辦結果，則重創陳總統執政正當性。主張陳總統應辭職下台的比率，由十月中旬的五成一上揚至六成，創本報歷次調查新高。
陳總統施政滿意度由十月中旬的二成三降為一成六，好評是上任以來的次低點；不滿意比率從六成上升至六成三。
調查也發現，吳淑珍遭起訴後，民眾對在野黨續推罷免案的看法出現逆轉。五成支持續推罷免案，三成二不支持。
調查還發現，六成一民眾肯定陳瑞仁檢察官的表現，僅百分之六不滿意。
這次調查於十一月三日晚間進行，成功訪問了八百七十二位成年人，另三百六十九人拒訪；在百分之九十五的信心水準下，抽樣誤差在正負三點三個百分點以內。調查是以台灣地區住宅電話為母體作尾數兩位隨機抽樣。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588245.shtml
蘇揆：扁貪汙下台 應三審定讞 【聯合報／記者尚毅夫林新輝／台北報導】 2006.11.04
檢察官陳瑞仁偵結國務機要費案，以貪汙及偽造文書罪嫌起訴第一夫人吳淑珍。行政院長蘇貞昌昨天中午與陳總統會面後，在立法院答詢時表示，政治人物涉及貪腐應下台，但是否有具體事證涉案，應交由司法「三審」定讞。
以往蘇貞昌答詢時的公開說法，都是政治人物涉及貪瀆就應下台，昨天下午則首度改變口徑，認為應交由司法三審定讞。蘇貞昌的急轉彎，已隱約透露陳水扁「無意主動下台」的立場。
立法院昨天下午施政總質詢，藍綠立委質詢都繞著國務機要費案打轉。蘇揆在立法院答詢時並證實，在立法院下午備詢前，曾與陳總統晤談約一小時，但未談到陳總統下台或是如何善後的問題，陳總統也未對案情有任何說明與指示。
對於是否要求陳總統下台，蘇揆表示，要他要求任命他擔任閣揆的長官「知所進退」，既違反體制也不符憲法規定，待司法論斷有具體結論後，如何做政治決定，「我自有判斷。」他還強調做事自有分寸，該如何做也自有決定。
對陳總統不下台，或副總統呂秀蓮上台，蘇揆是否請辭？蘇貞昌答詢說，一切依照憲法、憲政程序，「都有整套的，不必（未雨）綢繆啦！」
立委郭素春提出限制總統夫婦出境或凍結財產？蘇貞昌說，由檢調依職權處理，不用麻煩到行政院長，他也沒有能力干涉個案。立委陳杰質詢，國務機要費案歷任秘書長都脫不了關係，應向全民道歉。蘇揆答說，國務機要費案檢調已經調查，他必須等看到國務機要費處分書的內容才能評論，若擔任總統府秘書長期間須負什麼責任，他一定會負責。
台聯立委何敏豪質詢，蘇揆會否代表第三勢力競選二○○八年總統。蘇貞昌斬釘截鐵說：「不會」。他強調，自己向來堅守行政中立，但身為民進黨籍從政同志，輔選黨提名的參選人天經地義，敬重台聯朋友之餘，更相信只要對台灣有益，被人民支持的人選，就有機會出任公職。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588253.shtml
冷眼集》蘇的「高道德標準」？ 【聯合報／本報記者李順德】 2006.11.04
第一夫人吳淑珍被起訴，轟動台北政壇，民進黨府院黨高層立刻展開會商因應變局。
行政院長蘇貞昌最是尷尬，由於他日前才附和國安會秘書長邱義仁的論調，說出「扁珍若涉案就應下台」，又說出國家領導人應受到最高道德標準的檢驗，使得他的談話立刻就要受到考驗。
在與陳總統會面後，蘇貞昌果然改變說法，立場一退再退，一度退無可退，還說出「扁下台時機，必須要三審定讞」，令國人對他所提的「最高道德標準」存疑。但蘇貞昌又表示國家面臨重大考驗，「做為行政院長的我，並不戀棧」；他呼籲大家放空自己、冷靜面對，好好想想怎樣對國家社會最好，他也正在深思。
蘇貞昌要深思什麼？在偵結結果如此明確的時候，陳總統和吳淑珍都涉案的情況下，蘇貞昌先前高調喊話的氣魄何在？在倒扁運動熱烈時，曾有人期待他成為民進黨內的高華德，但蘇已經錯失在第一時間實現他所謂「最高道德標準」的時機，即便如今要與扁切割，都已經晚了。
但顯然蘇貞昌還不想與扁切割，因扁一旦下台，他也得辭去閣揆，在此時此刻，只有放下心中的最高道德標準，策略性的「以拖待變」。
他是阿扁任命的人，命運與扁綁在一起。他的目標是角逐二○○八大位，他不能在政治權位上有任何閃失。一旦和扁切割，他得冒很大的政治風險，很可能就此「兵敗如山倒」。不過，不和扁切割，就如同現在民進黨的處境一樣，孱弱的體質只有更形惡化。
蘇貞昌如想衝衝衝，只有認真恪守自己的高道德標準，拿出勇氣才能化解即將湧至的政治危機。等待果陀，也等待蘇貞昌與扁切割。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588260.shtml
馬宋會：綠須快回應 呂接總統 【聯合報／記者陳志平、范凌嘉、尚毅夫、陳嘉寧／台北報導】 2006.11.04
國民黨主席馬英九與親民黨主席宋楚瑜昨晚緊急會商後共同決議，要求陳水扁總統立即無條件下台，呼籲民進黨做出正確回應、並由副總統呂秀蓮接任總統。
馬宋也決定，將在陳水扁下台的前提下，於近期邀集朝野政黨領袖舉行政黨高峰會共商國是，國親並將共同擬定、連署第三次總統罷免提案，不排除視情況隨時提出。
馬王今天會面
立法院長王金平說，尊重司法。馬王今天也將會面，交換意見。
國民黨榮譽主席連戰昨天結束美國訪問行程，他在返抵國門後肯定檢調嚴謹、公正、不畏壓力地調查案件，認為陳總統應立即請辭下台，接受司法調查。連戰呼籲行政機關維持正常運作，軍憲警情治單位嚴守中立，也呼籲全民理性冷靜。
國親三點共識
宋楚瑜昨天下午主動與馬英九聯繫，希望進行「馬宋會」，晚間進行約半小時的會面後，他轉述與馬英九的三項共同看法。
首先，國親兩黨共同主張陳總統立即無條件下台，靜候司法公正調查。
其次，國親呼籲民進黨必須回應廣大民意，和在野黨一起共同要求陳總統下台。台灣社會民情激憤，倒扁總部總指揮施明德與紅衫軍已經往凱道集結，「民進黨的任何決定，將是台灣民主政治交給群眾路線，還是透過憲政體制決定的關鍵點。」
推朝野高峰會
第三，國親兩黨和台聯、無盟近期內會儘快會商，並希望民進黨主席和在野黨一起共商國是，因應台灣在憲政危機的善後措施，不過，朝野高峰會必須在陳總統願意下台前提下舉行。
宋楚瑜呼籲民進黨回應民意要求，「民進黨必須對歷史負起絕對的責任，做出正確的決定，不要讓台灣捲入任何風暴中，一切就在民進黨一念之間。」他說，陳總統下台後是由副總統呂秀蓮接掌國政，國親無意接掌政權，因為陳總統對外無法代表國家，對內不能領導民眾。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588264.shtml
三度罷免案啟動 25日表決 【聯合報／記者范凌嘉／台北報導】 2006.11.04
國民黨昨晚臨時中常會決定提出三度罷免，下周一黨團大會確認後，將啟動程序，預計在本月廿五日表決罷免案。黨主席馬英九呼籲陳總統「以台灣為念、以蒼生為念」，儘快辭職下台；也呼籲民進黨拿出勇氣與魄力，促使陳總統下台。
昨晚中常會開到約十時卅分，由馬英九親自轉述會中決議。他表示，今明兩天將分別在高雄和台北舉行反貪腐的大遊行。
昨天下午馬英九面色凝重、腳步沉重地走進中山廳，舉行記者會說明立場。他表示自己是抱持沉痛心情，「因為國家元首具有崇高地位，卻涉及貪汙及偽造文書」，國民黨的態度不是「見獵心喜」，而是「哀矜勿喜」。
晚間中常會討論約兩個小時，馬英九轉述，常委一致認為陳總統既已涉及貪汙與偽造文書，到了可起訴程度，只是在憲法上享豁免權，這是第三次提出罷免的適當時機；尤其台聯十二位立委願支持，民進黨內部也有不同看法，時機應相當恰當。
馬英九說，十一月七日罷免案可排入議程，下周五立法院就可付委，預計廿五日就可表決；這三周時間可讓民進黨有充分時間反省思考，在關鍵時刻要站在哪邊，之前許多立委表示總統若涉貪汙，會支持罷免，國民黨希望他們實踐諾言。
至於彈劾案，馬英九說，國民黨會與友黨評估考慮，彈劾案的提出，不會影響三次罷免的時程。
對於民進黨將陳總統送中評會的決定，馬英九說，民進黨一定有很大困難，所以無法達成共識，目前他不清楚民進黨有無反省的打算；國民黨希望透過活動，增加陳總統的壓力，讓陳總統知道人民的感受與聲音。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588267.shtml
直言集》綠橘紅夾擊 「馬」步維艱 【聯合報／本報記者范凌嘉】 2006.11.04
陳瑞仁起訴吳淑珍，並將陳總統列為「共同正犯」，震驚國內政壇；扁後政局瞬息萬變，政治人物的每一步都是關鍵，對於藍綠陣營的政治判斷與決策能力，是空前考驗。
跡象顯示，檢方之前可能釋出假訊息，總統府沒有及時掌握狀況；檢方提早公布起訴書，打亂民進黨步調。邱義仁、蘇貞昌都曾說過，只要扁珍涉案，總統就下台，四大天王與李登輝都將面臨切割與否的痛苦決定，還有呂蘇二王，壓力尤大。
另一方面，紅衫軍勢必增加運動張力，甚至改採違法抗爭，將威脅到馬市長最後兩個月的治理；親民黨也會挑戰國民黨路線，劍及屨及推動倒扁，區隔藍綠突圍而出，也會衝擊馬英九領軍的台北選戰。這些都是馬英九必須面對的問題，國民黨下一步走向何方，動見觀瞻。
「但是如果阿扁真的下台怎麼辦？」若阿扁主動請辭，呂秀蓮繼任總統，蘇貞昌很難避免被撤換的命運；為免受制於人，蘇貞昌提前在閣揆位上發動切割的可能性更高，民進黨內免不了一場廝殺，國民黨只能隔岸觀火。
李登輝早在一旁等著操作「第三勢力」，若李呂王結盟，高舉清廉大旗，藍委要抗拒權力誘惑，藍軍更要面對分裂危機；馬唯一的反制之道，是召集「政治協商會議」討論扁後政局，但各方勢力馳騁其中，結果未必如馬之意。
阿扁下台與否，啟動操之在人，馬英九很難使力，阿扁下台之後，情勢紛雜難解，馬英九更難處理；此時政壇走棋如一天星斗，許多節骨眼馬英九只能觀人對弈，稍有不慎走錯一步，一盤好棋也可能落得全盤皆輸。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588270.shtml
台聯挺三罷 仍差14到17票 【聯合報／記者林河名／台北報導】 2006.11.04
台聯昨天要求陳總統履行「主動下台」的承諾；台聯也將支持第三次罷免案，加入罷免陳總統的行列。
台聯黨主席蘇進強、祕書長林志嘉及立法院黨團總召廖本煙在高檢署查黑中心宣布偵查結果之後，立即舉行記者會宣示台聯態度。蘇進強並轉述，前總統李登輝也要求台聯哀矜勿喜，呼籲大家尊重憲政體制，不要陷入混亂。
針對台聯是否要求陳總統下台一事，蘇進強雖未明講「阿扁下台」，但重申台聯在第一次罷免案的立場，即：若陳總統及夫人果如外界指控，有涉及貪腐、弊案的具體事證，台聯必將嚴正要求陳總統履行「主動下台」的承諾；國家領導人的誠信與清廉是民主台灣的公義，並非民進黨或陳總統的進退而已，台聯絕不會坐視執政團隊貪腐。
蘇進強表示，蘇貞昌與邱義仁都曾公開表示，若陳總統或吳淑珍涉入弊案，陳總統會下台負責；台聯希望民進黨勇敢面對、勇於承擔，好好處理。
【記者尚毅夫、陳志平／台北報導】國親擬隨時發動第三度總統罷免案，台聯黨並已表態支持。不過要達到立法院通過罷免案的一四七票門檻，仍需十四至十七位民進黨立委站出來支持。
但即使立法院通過罷免案，罷免案仍需交由人民公投，根據憲法增修條文規定，總統罷免案需經全體選舉人過半數投票、有效票過半數同意罷免才算通過，若以二○○四年總統大選選舉人數一千六百五十萬人計算，要有八百廿五萬選舉人出來投票，並至少四百一十二萬五千人支持，才能成功罷免二○○四年以六百四十七萬票當選的陳總統。門檻非常高。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588268.shtml
貪汙治罪條例 立院逕付二讀 【經濟日報／記者陳孝婷／台北報導】 2006.11.04
衝著陳水扁總統而來的「貪汙治罪條例修正草案」昨（3）日上午在，送院會前將先交由朝野黨團協商。在執政黨弊案連連的情況下，預計此草案三讀通過後，將影響還未被起訴但涉嫌貪汙的官員。
高檢署昨天下午公布國務機要費案偵結報告，總統夫人吳淑珍遭檢方以貪汙、偽造文書罪嫌起訴，不過，由於吳淑珍涉及的國務機要費案在「貪汙治罪條例修正草案」三讀通過前就先被起訴，因此，依照我國刑法「從新從輕主義」，吳淑珍將適用較有利於她的舊法。
也就是說，「貪汙治罪條例修正草案」三讀通過後，對吳淑珍在國務機要費案中的相關判決不會有影響。不過，法案若三讀通過，對於還未被起訴的涉弊官員會有一定程度的影響。立法院院會昨天處理包括「貪汙治罪條例」等陽光法案，國民黨團提議全部逕付二讀，但在民進黨團的反對下，最後只有「貪汙治罪條例」、「政治獻金法修正草案」逕付二讀。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3587928.shtml
郝個人身分 凱道靜坐 【聯合報／記者馮復華、陳志豪／台北報導】 2006.11.04
國民黨台北市長參選人郝龍斌昨天說，台北市長選舉固然重要，但此刻他選擇跟台北市民站在一起，呼籲陳水扁總統立即辭職下台。昨晚九點郝龍斌以個人身分，重返凱道靜坐。他表示，第一家庭遭起訴，是公理正義問題，不是單純法律問題，因此經幕僚討論後，即使違法，也決定以個人而非參選人身分到凱道靜坐。台聯台北市長參選人周玉蔻說，民進黨四大天王對被起訴的吳淑珍、馬永成干預人事、從中圖利等行為，絕無可能毫不知情，縱容貪腐，難辭其咎。周玉蔻點名呂游蘇謝，面對國務機要費案的責任，不要再想切割逃脫；特別是游、謝、蘇三位前後任行政院長，對吳淑珍及馬永成不當干涉政務，失職放縱，應該立即自清，退出政壇，參選的謝長廷也該道歉退選。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588281.shtml
謝長廷承認 衝擊選情 【聯合報／記者詹三源／台北報導】 2006.11.04
總統夫人吳淑珍遭起訴，民進黨台北市長參選人謝長廷昨天承認對他的選情「必然造成衝擊」，但做為候選人「只能承擔」。
對於陳水扁總統應否辭職下台，謝長廷則拒絕回答。
謝長廷下午並無公開行程，僅晚上受邀到台灣大學演講。謝陣營顯得氣氛低迷，拒絕透露謝長廷的私人行蹤，僅說明和中央黨部方面有過連繫，相關問題的對外回應，必須「和中央黨部一致」。
謝長廷直到晚上約七時五十分，才在台大第二學生活動中心外現身。他表示，這個事件對他的選情必然造成衝擊，他原本想有機會為台北市民服務，選情也打得很漂亮，如果受此事件影響非常可惜。
謝長廷說，他一直認為市長選舉，關係到台北的未來發展，也為後代子孫找到一個好的出路，不應該受到個別案件或受個別政治變化的影響。但以台灣的政治情勢來看，衝擊選情是必然的，但做為候選人只能承擔。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588272.shtml
宋楚瑜：再給民進黨兩天時間 【聯合晚報、中央社／記者王正寧/台北報導】2006/11/04
親民黨主席宋楚瑜今天表示，目前很難說服總統陳水扁下台，台灣未來是以群眾路線或以體制決定，存乎民進黨一念之間。他說，再給體制最後一個機會，給民進黨兩天時間反省沈澱，若無法回應民意，將走上街頭，或以其他方式解決。
宋楚瑜下午參加台北市教師會舉辦「市長候選人教育政見發表會」，答覆媒體詢問表示，台灣百姓很無奈，當前政治問題無法以體制內的方法解決，卻要人民走上街頭，讓政府繼續空轉。
他說，昨天與中國國民黨主席馬英九會談後，深切了解，不管是彈劾案或是罷免案都曠日廢時，只要陳總統賴著不走，社會付出的成本相當大。
不過，宋楚瑜認為，若不給體制內最後一個機會，會讓人民覺得大家還在以體制外的街頭抗爭解決問題，這不是台灣老百姓期待的，因此給予民進黨兩天的時間反省與沉澱。
對於民進黨擴大中執會的結論，宋楚瑜表示失望。他說，民進黨毫無悔意，連政治人物最基本的鞠躬道歉禮貌都沒有，民進黨還有反省能力嗎？難道要人民上街頭才能袪除貪腐？
「馬宋會」昨天也決定，若陳總統下台，將邀集朝野領袖共商國是。宋楚瑜說，若副總統呂秀蓮繼任，過去對岸及台灣人民對她的疑慮，她須做保證；朝野領袖也應對未來政局交換意見，他昨天主動會見國民黨主席馬英九，不排除近日與其他政黨領袖會面，解決現階段問題。
【聯合晚報/記者王正寧/台北報導】
親民黨上午舉行記者會，公開呼籲民進黨清流和改革派站出來，拿出良心要求明顯涉入詐領國務機要費的陳水扁總統下台，並希望兩天後不要再看到一個雄辯善辯的「陳律師」，再編出另一個世紀大謊言。
立院黨團總召集人鄭金玲表示，昨天對第一家庭是最黑暗的一天，卻是中華民國光榮的一天，也是司法體系最驕傲的一天。她說，吳淑珍不是公務人員，為什麼貪污？就是因為陳水扁的關係，所以鐵證如山，「陳水扁真的犯罪了」，如果真的愛台灣，就該道歉下台。
劉文雄表示，陳水扁不但貪污，還在司法前面說謊、教唆做偽證，這是相當嚴重的事，馬英九、宋楚瑜或紅衫軍再怎樣，都不及民進黨自己喚起良心，自我反省。他說，陳水扁曾經找民進黨公職、親綠名嘴到總統府，結果證實被欺騙，淪為背書的工具，昨天呂秀蓮等天王又被找去，就是要民進黨背書，並準備另一個世紀大謊言，所以昨天中執會中連改革派聽不下去。
發言人李鴻鈞指出，未來是透過憲政體制還是走街頭路線就看民進黨，但昨天只見保皇黨排排坐，改革派沒聲音，結論更令人失望。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588373.shtml
邱毅再爆：金融弊案才是主菜 【聯合晚報／記者王正寧/台北報導】 2006.11.04
國務機要費全案偵結，陳水扁總統和第一夫人吳淑珍共同以涉嫌貪污及偽造文書罪起訴。揭發此案的立委邱毅表示，國務機要費只是零用錢，金融弊案才是陳水扁貪腐集團的主菜，下周他將再爆陳水扁的海外帳戶，而陳瑞仁的起訴書對其他檢調人員是極大的鼓舞。
對於兩天後陳水扁將公開答辯，邱毅認為，這不過是陳水扁再掰一個謊言，然後再被戳破而已。他說，陳瑞仁的起訴書中以罕見的「移花接木」、「難以置信」、「純屬虛構」等嚴厲措詞，顯見檢方對於陳水扁的說謊程度已經忍無可忍。
邱毅表示，從起訴書當中第3和5頁中載明，陳水扁因憲法保障，將待罷免或解職後，再行訴究刑事責任來看，陳瑞仁也認為陳水扁不該做到2008年任期屆滿。他說，不論是買鑽戒自用，或是4、5次在五星級飯店宴客，明明只有兩個人，陳水扁卻交代不清等等，陳水扁貪污事說鐵證如山。
邱毅強調，不論國務機要費或SOGO案，不過是零用錢，金融弊案才是陳水扁貪腐集團的主菜，目前偵辦中的幾件二次金改弊案，都可能因此直接辦到「敏感」的核心人士。他說，日前已經派人到美國只要蒐集資料完整，未來幾天將再爆陳水扁海外帳戶。他意有所指地表示，陳致中和黃睿靚上周匆匆赴美，應該是有聽到風聲。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588374.shtml
陳由豪低調：台灣人民自有評斷 【聯合晚報／記者李定強/台北報導】 2006.11.04
人在美國的前東帝士集團總裁陳由豪昨天獲悉國務機要費弊案偵結，陳水扁總統夫婦被檢察官認定係貪汙共犯，扁嫂並遭起訴一事後表示，扁珍兩人所犯罪嫌，台灣人民自有評斷，他此刻的心情是哀矜而勿喜，對此事沒有特別的評論。
陳由豪說，檢察官將總統夫人吳淑珍等人起訴，相信是經過嚴謹的程序及反覆查證所得，他對全案沒有特別的評論。顯得特別低調。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588392.shtml
李遠哲 畫展缺席 【聯合晚報／記者謝蕙蓮/台北報導】 2006.11.04
由剛卸任的中研院長李遠哲提議催生，歷時一年才完工的「薪傳與躍昇的舞動」石嵌畫，上午在中研院舉行揭幕儀式。原答應出席的李遠哲，臨時缺席。而他本人今天到底在哪裡，中研院內部也眾說紛云，只知他極可能是為了迴避媒體採訪，不願回應吳淑珍被起訴一事，選擇刻意缺席。
李遠哲因為在2000年總統大選關鍵時刻，發表「向上提升、向下沈淪」看法，被視為是讓陳水扁總統順利當選的重要助力。2004年總統大選前，李遠哲又再度出面挺扁；但自從第一家庭近來陸續傳出弊案，李遠哲便選擇低調和沈默，今天更演出「失蹤記」。
中研院長翁啟惠上午在致辭時表示，李遠哲很客氣，認為應該由他「獨當一面」主持揭幕儀式，所以沒有參加揭幕。他還半開玩笑說李遠哲「不曉得跑到哪裡去了」。
後來在媒體追問下，翁啟惠表示，李遠哲昨晚打電話給他，表示希望由他一個人主持揭幕儀式。在媒體一再提問下，翁啟惠忍不住說：「他（李遠哲）可能有來，今天院裡有很多節目。」
中研院的工作人員也議論紛紛，有人說「李院長有來，只是不想現身」；但也有人表示，「李院長今天不會來了」。但到底他人在哪裡？任何工作人員都沒有答案。
今天揭幕的石嵌畫，是李遠哲去年參加花蓮國際石雕藝術季時，在展場中發現的。向喜愛石頭的李遠哲非常欣賞，正好中研院有一面牆待美化，於是請原創人邱創用作了作品介紹，經審查委員表決後通過設置。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588359.shtml
紐約時報：扁可能地位不保 【聯合晚報／編譯彭淮棟/綜合報導】 2006.11.04
陳水扁總統夫人吳淑珍3日被以貪污和偽造文書罪名起訴，消息霎時傳遍國際媒體。紐約時報說，這是陳水扁政府上台以來所受最大打擊，起訴事件可能「很快結束他脆弱的領導地位」。
國際媒體所有報導，都沒有漏掉陳水扁雖受憲法保障不受刑事起訴，但無論以任何方式離職，都可能難逃追訴。
紐約時報評論說，如果陳水扁提早離職，可能由他那位「有話就說，行事難測」 (outspoken and unpredictable)的副總統呂秀蓮繼位，而這可能升高台灣和中共的對立，因為北京對她從無好感。
英國廣播公司(BBC)網站3日的亞太版頭條新聞是「台灣的陳(總統)身陷貪污案」，版面照片裡，台北記者拿著3日的「聯合晚報」細讀。BBC除了報導偵結起訴這件事，還歷數陳水扁一家醜聞史，並且列出陳家「醜聞簡史」。倫敦「金融時報」標題說，「陳的政權掉入不確定」，3日的起訴證實「一個六年前以反貪污政見當選(總統)的人，如今從天上摔落地下(fall from grace)」。
【編譯夏嘉玲/綜合報導】
第一夫人吳淑珍涉嫌貪污、偽造文書遭起訴，成了香港多家報社今天共同的頭版頭條新聞。香港各大報不但均以半版到全版的篇幅詳加報導，社論也一致認為陳水扁總統的政治生命已面臨終點。針對政治立場屬深綠色的檢察官陳瑞仁秉公辦案，明報的社評更以「台灣民主里程碑」為題為陳瑞仁喝采。
星島日報社論則指出，按照「阿扁一貫厚黑兼備的性格」，一定會堅持到最後一刻，但目前情勢發展就像把「阿扁頸上的繩圈逐步勒緊」，陳總統下台的日子已逼在眉睫。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588393.shtml
扁嫂被訴 親綠名嘴也嗆聲 【聯合晚報／記者唐在揚/台北報導】 2006.11.04
在昨天台北地檢署檢偵結，察官陳瑞仁的起訴書中明確表示「扁珍共犯貪污」後，台灣政壇發生了大地震，也震得各家電子媒體人仰馬翻。昨天下午開始，各有線新聞台紛紛開闢特別節目，請政治人物與名嘴評論，而除了前國策顧問辜寬敏在節目中仍力挺陳水扁總統，並建議他發布「戒嚴令」外，不分藍綠幾乎都一至表示尊重司法，當然藍的是猛轟，綠的則半罵半幫忙解釋，批扁的程度上還是明顯不同。
辜寬敏是少數在螢幕上力挺阿扁的政治人物，昨晚天他在接受民視「頭家來開講」專訪時，語出驚人表示，面對時下狀況，他建議陳總統，為了維持台灣的安定，若有需要可發布戒嚴令。他同時透露，當初紅衫軍發動倒扁活動時，他就曾建議陳水扁「局布戒嚴」，也就是台北市戒嚴，當時陳水扁回應「時機不對，還太早！」主持人追問辜寬敏，這是否意謂陳水扁曾經考慮此建議，辜寬敏則沒再多說。
辜寬敏隨後在訪談中對前總統李登輝未堅持挺扁而多所埋怨，這也引起隨後同台，同為獨派陣營的台聯副秘書長劉一德的不滿。劉一德說，事情總有是非，要尊重法律，如此批評李登輝並不公平，而辜寬敏則反駁，事涉國家與總統，能只看是非或有無貪污嗎？他強調，若李登輝選擇站在力挺阿扁這一邊，他在獨派的影響力無人能及，但他若要維持中立，那他的影響力將只剩下百分之十。一旁的劉一德非常不以為然的回應「那要法律做什麼？」
三立「大話新聞」主持人鄭弘儀昨天在節目中則是明確表示，他對扁嫂以國務機要費買鑽戒無法接受，他贊成陳水扁下台，但他也要求對待使用特支費的馬英九也得同一標準，若侯寬仁檢察官未來對馬英九起訴，他也得下台。
在昨天的「大話新聞」中，泛綠名嘴普遍表示「尊重司法」，媒體人出身的陳立宏更直言，扁嫂買鑽戒就是把國務機要費放進私人口袋中，他建議陳水扁總統誠實面對，否則等到綠委也提出彈劾或罷免就難堪了。
不過當眾人都在表示「尊重司法」，稱讚陳瑞仁檢察官有骨氣時，自稱資深媒體人的吳國棟卻在「大話新聞」中重炮轟擊陳瑞仁，他說對這份起訴書很失望，內容竟比SOGO案的起訴書還少，交待不夠完整，且起訴書直指陳水扁的犯行將在下台後追訴，已帶政治色彩，他並批評陳瑞仁設了陷阱讓吳淑珍跳，且無法相信吳淑珍會貪129元的發票。吳國棟過去一直表示要尊重司法，相信司法，還以此批評紅衫軍，所以他昨晚的態度十分讓人訝異。
事實上，吳國棟昨晚在節目中不但對陳瑞仁不高興，對陳水扁與吳淑珍夫婦也不滿，他說兩夫妻的供詞怎麼會不一樣回家都不說話嗎？感情有這麼差嗎？忽然高八度的質問，再加上質問內容似乎有所指，讓同台來賓都楞了一下。
至於一直努力追扁弊案的TVBS「2100全民開講」，則請來老班底針對陳瑞仁的起訴書一一剖析，花蓮地檢署檢察官李子春直指陳總統是「惡劣的犯罪者」，楊憲宏也說，這是在光天化日下將公家的錢搬回家，且是明知故犯。現場來賓紛紛要求陳水扁總統立刻辭職下台。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588428.shtml
美表達尊重 不介入 【聯合報／華盛頓特派員張宗智／三日電】 2006.11.04
台灣檢方三日將陳水扁總統及第一夫人吳淑珍列為貪汙和偽造文書兩重罪共犯，台灣政壇出現空前變局。據了解，美國國務院將對此事表達尊重台灣的司法、民主及憲政程序，美國不會介入。
美國國務院東亞局上午就台灣總統陳水扁涉及貪腐案件，以及北韓及亞太經合會等議題進行例會，並未正式就陳水扁貪汙案回應。
但據了解，國務院將表達美國尊重台灣的司法、民主及憲政程序，美國不會介入。
日前美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣曾表示，美國希望和陳水扁合作至其任期結束，被外界普遍視為美國替陳水扁做完剩餘任期背書。
但據了解，國務院此次將強調，希望此案一切按照台灣的法律程序進行。顯然已經對台灣政局最新的變化，立場開始微調。
【編譯劉煥彥／道瓊社台北三日電】國際信用評等機構標準普爾（S&P）表示，總統夫人吳淑珍因貪汙與偽造文書等罪名被起訴，不利於台灣的主權評等。標準普爾分析師陳錦榮說：「（這項起訴）提高了台灣領導層將大幅度換人的機會，對台灣的評等當然不利。」標準普爾去年重申台灣的評等為AA-，展望則為負向。
陳錦榮六月曾表示，若「政策停擺的情況持續下去」，標準普爾可能調降台灣的信用評等。他三日說：「官方長期以來缺乏意願在政策上採取行動，大部分的動作都集中在政治面。」
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588211.shtml
工總：速戰速決 回頭拚經濟 【聯合報／記者林韋任、許佳佳／台北報導】 2006.11.04
吳淑珍因國務機要費弊案被起訴，工總理事長陳武雄說，「總統下不下台，工總沒意見」，安定是全民之福，台灣經濟空轉多年，希望事件快告個段落，大家回頭拚經濟。
昨天不少企業家忙著躲媒體。昨天下午三點半在經濟部舉行的產業發展諮詢委員會第一次委員會議，產諮會主委、預定擔任會議主席的辜濂松突然跟經濟部請假；原本在出席名單的遠東集團董事長徐旭東也臨時缺席。
辜濂松最近被中信金假外資購買兆豐金股票搞得焦頭爛額，徐旭東則是因為SOGO案被起訴，兩人都跟扁嫂牽連在一起，昨天不想再因扁嫂被起訴而登上媒體鏡頭。
下周五可望接任全國商業總會理事長的張平沼昨天對政治問題不置評，他說台灣人現在對政治衝擊「比較能適應」，工商界就是要努力把事業做好，不要管政治。他只期待台灣穩定，少一點政治、多一點經濟，「經濟一定大有可為」。
工總理事長陳武雄說，台灣是民主法制的社會，司法怎麼判決，工總予以尊重，但希望事件快點告一個段落，大家回頭拚經濟。
陳武雄說，政府的兩岸經貿政策，「這幾年在弄什麼，工商界都搞不懂」。工商界只希望拚經濟，不要政府一直用一些搞不清楚、聽不懂的政策轉移焦點。
昨天蟬聯工商企業聯合會理事長的許顯榮說，現在全民應該冷靜、理性，陳總統是否應該下台，他認為應交由司法審判。
工商建研會理事長顏文熙也認為，司法判決要速戰速決不能拖，儘快讓弊案水落石出，讓社會民心安定下來，政府現在最重要的是兩岸經貿政策鬆綁、提升政府行政效率，吸引外資來台投資。
【記者許佳佳／台北報導】總統夫人被起訴震撼台北政壇，但內外資法人都認為，除非周末街頭發生流血衝突，否則這次的政治利空對下周台股不會有太大衝擊。
一位證券分析師說，「該亂的都亂過啦（意指倒扁百萬紅潮）」，扁嫂被起訴，就算短期有震盪，長期應該都以正面看待。
台新投信總經理沈文成說，股市最怕不確定的因素，起訴案公布，對台股而言是塵埃落定。他認為只要藍綠雙方都能接受檢調結果，對台股而言，反而可能是利空出盡的好事。
除非這個周末發生街頭流血衝突事件，否則法人圈應不致發生恐慌性殺盤。下周一開盤後，也許有部分散戶擔心政治變數擴大而拋售持股，但根據過去經驗，市場可以很快回到原來的趨勢中。
群益投信資產管理部副總經理王智民說，通常政治利空發酵時間都很短。不過台股因已上揚到七千一百點的前波壓力區，十一月期間，指數也許空間不大，但仍會有很多表現傑出的個股。
例如各類股的龍頭指標，包括台塑集團、鴻海家族、遠東集團、台泥集團等，年底作帳行情隨時可能發動。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588227.shtml
施明德：扁走 不能只揮揮手 【聯合晚報／記者高凌雲/台北報導】 2006.11.04
倒扁運動總指揮施明德上午表示，陳水扁總統距離下台的時間不久了，但是陳水扁要走，不能只是揮揮手，不帶走一片雲彩。施明德對六年前陳水扁風光上台，現在落得這種結局，感到不勝唏噓。對於倒扁民眾清晨被警方驅離，他說，台北市長馬英九不能用集遊法的小道理壓國家的大道理。
施明德對於台北市警方清晨的驅離動作，顯得很不滿意，他表示，法律要多點人性，光靠法條治國，一定不周延，法律若不能給人性留下空間，法律就不夠周延，馬英九不能靠一本六法全書治國，警方驅離是用集遊法的小道理壓國家的大道理。施明德表示，馬英九應該從一連串的事件中學習、反省，他已不再從政，但馬英九還有明天，還要參選，馬英九一定要多反省，才有明天，才有未來。
施明德說，執政的一方要辦遊行，隨時都可以辦，但是人民要靜坐就不可以，希望馬英九將心比心，國民黨可以在高雄、台北辦遊行，可以隨心所欲，為何人民就不可以。
【記者秦富珍/台北報導】
台北市長馬英九上午低調回應，警察依集會遊行法會作適度處理。而由國民黨主辦北高兩場遊行，會注意到社會安定，以蒼生為念。
【記者劉開元/台北報導】
警方今晨驅離重返凱達格蘭大道的倒扁民眾，引起紅衫軍不滿，不過台北市新工處長李四川表示，迄至今天止，只接到倒扁總部申請12月1日、2日兩天的凱道路權申請，但是否核准還需要會同相關單位決定。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588354.shtml
法界人士：期盼審判公正不受干預 【中央社／台北四日電】 2006.11.04
國務機要費案昨天偵查終結，起訴總統夫人吳淑珍等被告，法界人士今天肯定承辦檢察官陳瑞仁偵辦國務機要費案的表現，但也表示，目前全案將進入審判程序，希望大眾給司法清靜的空間，不任意下「指導棋」，並期待司法以公正且具說服力的審判過程獲得真相，建立人民對司法的信任。
陳瑞仁昨天偵結國務機要費案，查出總統陳水扁夫婦未將國務機要費「公款法用」，認定陳總統夫婦涉及貪污，一位資深檢察官說，國務機要費案偵辦結果表現出檢察官工作的本質，即不論當事人身分地位黨派，都要依法行事，希望檢察官未來偵辦大小案件都能秉持同樣的態度，建立民眾對檢察司法的信心。
民間司改會執行長高涌誠表示，檢察司法應獨立但偏行政，因有上下從屬關係，造成外界常質疑檢察司法的公正性，今天若不是陳瑞仁，或許不一定是這樣的結果，檢察官辦案即使沒有外部壓力，自身或許仍存有無形壓力，以他判斷，仍需好幾個世代的改革才能實現檢察司法的獨立行使，讓外在力量不敢干預偵查。
他指出，相對於檢察司法，審判司法受干預的可能性已微乎其微，希望未來能以審判司法為核心，將司法的獨立性擴展到檢察司法範疇，完整實現司法獨立的目標。
高涌誠也肯定陳瑞仁偵辦中所展現的高度檢察獨立性，並說，從陳瑞仁的表現，可見先前批評他的人是赤裸裸的干預檢察司法，希望國務機要費案進入審判司法時，外界不要再任意下指導棋，給司法清靜的空間。
中國人權協會理事長李永然表示，偵查因屬秘密偵辦，加上新聞審判、人民臆測，公信力常遭受質疑，審判則是公開的過程，法院應要善加發揮公正和公開的審判原則，因案件審判的結果往往無法符合每一個人的期待，重點應不是在於結果，而是整個過程是否具說服力可贏得人民對司法的信任。
他指出，國務機要費案別具意義在於被告本身政治地位很高，檢察官依舊根據證據，在沒有壓力的情況下偵結起訴，陳瑞仁在檢察司法範疇已有所發揮，希望審判司法也能不將被告特殊化，秉公審判。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588599.shtml
驅離紅衫軍准遊行 宋楚瑜：不妥 【中央社／台北四日電】 2006.11.04
國務機要費昨天偵結起訴總統夫人吳淑珍等人，反貪腐總指揮施明德隨即號召紅衫軍重返凱道，因活動未申請，今晨遭警方驅離，不過，國民黨明天辦遊行，昨天才向市府提出申請，不合法定的申請時間。親民黨主席宋楚瑜今天質疑市府選擇性核准集會遊行，做法不恰當，明天將不出席遊行。
宋楚瑜下午參加台北市教師會舉辦的「市長候選人教育政見發表會」後，答覆媒體詢問表示，檢方偵辦國務機要費的結果，更加強倒扁行動的正當性，不過台北市警方昨天卻出動鎮暴警察驅離群眾，對於中國國民黨主席、台北市長馬英九老是作貪腐中央的擋箭牌，他感到不解，也覺得不值得。
台北市警局認為紅衫軍重返凱道未經申請不合法，今晨予以驅離，馬英九昨天在國民黨臨時中常會卻宣布明天下午在台北舉行遊行，從松山菸廠到凱達格蘭大道，主題是「終結貪腐、人民做主」。
依「台北市申請道路集會要點」，申請人應於使用道路集會日前的八日至三十日內，以書面向新工處提出使用道路申請文件，北市府核准國民黨的集遊，雖然台北市法規會主委陳清秀解釋為「情況緊急」，卻也讓人質疑市府執法有雙重標準。
宋楚瑜表示，他個人雖然贊成遊行，但昨天施明德號召紅衫軍重返凱道不可以，國民黨未在法定時間前發動就可以？讓人覺得有市府有選擇性，作法不恰當，明天將不會參加遊行。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588604.shtml
遭驅離 施明德：馬是沒人性的法匠 【中央社／台北四日電】 2006.11.04
紅衫軍重回凱達格蘭大道第一夜受挫，遭到台北市警方強力驅離，反貪倒扁活動總指揮施明德今天上午痛批台北市長馬英九決策錯誤，驅離方式、手法粗暴，民眾受傷的帳都得算在馬英九頭上；馬英九心中沒有人性，只是知法玩法的「法匠」。
重回凱道的第一夜，由於紅衫軍事先未申請核准，今天清晨五時三十分，台北市警方展開強力驅離，停留在凱道的上百名紅衫軍，全數遭架離，退回台北火車站，並有多名民眾受傷。
施明德抨擊，從驅離方式到驅離手法，馬英九事先完全沒有規劃，整個決策都是個錯誤，驅離過程中，前面的人都已經倒下去，後面的警方還要向前推擠，幾乎踩死人。包括施明德自己的隨扈也受傷，還有一名女性疑似腦震盪送醫。
他也質疑馬英九「值得這麼做嗎」？馬英九是為了捍衛守法、捍衛執法？還是捍衛二零零八的權位？馬英九的做為讓人看破，他僅僅是個「法匠」，心中沒有人性、沒有人民。
施明德也號召民眾在下午四時向台北火車站聚集。不過，倒扁總部的下一步是什麼？施明德說，必須和總部幹部討論後，再一併正式對外宣布。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588315.shtml
挺扁地下電台 嗆紅衫軍 【聯合報／記者凌珮君、藍凱誠、邱英明／連線報導】 2006.11.04
吳淑珍遭起訴消息傳出，南部地下電台反應不一，有些隻字不提此事；有些電台主持人要紅衫軍「不要趁機作亂」，否則挺扁義勇軍會反擊；也有主持人說會挺到底，不要被「中國人」打倒。
相對挺綠人士籠罩在低氣壓氛圍中，南部支持倒扁的民眾則一掃陰霾，有些甚至放鞭炮，直呼「大快人心」，高雄藍營今天下午還將舉辦萬人倒扁遊行活動，民眾並主動展開連署，要給「打老虎」的檢察官陳瑞仁等司法人員加油打氣。
高雄地下電台「打狗英雄台灣聯播網」主持人黃萬閎透過電台呼籲民眾冷靜，播送「台灣不能亂、要安定」等言論，希望全民尊重司法，他並「警告」施明德等紅衫軍，切勿「藉機作亂」，否則他會率「挺扁打狗義勇軍」迎頭痛擊。
高雄電台主持人李永和說，第一家庭雖被起訴，但挺扁聽眾還是「打死不退」，有些叩應到電台，強調仍會挺到底；但也有聽眾認為扁家被起訴，讓支持者感到很「見笑」，阿扁應向民眾說明。
電信警察隊高雄中隊指出，國務機要費案起訴後，南部一些地下電台隨即在節目中插播，主持人大多呼籲聽眾冷靜面對此事，不過也有地下電台隻字不提此事，各地下電台反應不一，也有不少綠營支持者叩應堅稱「不相信阿扁會貪汙」。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588232.shtml
紀萬生：共犯結構 扁應下台 【聯合報／記者余炎昆、王瑞伶、凌珮君／南投縣—高雄市連線報導】 2006.11.04
民進黨創黨籌備委員紀萬生昨天表示，為了救民進黨，他主張副總統呂秀蓮應主動表明願接任總統，各政黨領袖也應儘快召開國是會議，決定台灣何去何從，穩定政局。
他說，國務機要費弊案只是冰山一角，總統夫人吳淑珍為貪這些小錢用假發票報銷，見微知著，相信還有很多弊案未爆發。國務機要費弊案起訴後，包括SOGO案、台開案、賣官案、高捷案、國票金等弊案，有很多地方啟人疑竇，應該重啟調查，並追究查辦簽結的檢察官有沒有怠忽職權，故意切割弊案。
對南投縣竹山鎮出身的檢察官陳瑞仁，紀萬生豎起大拇指說：「這是南投人的驕傲！」稱讚陳瑞仁與審計長蘇振平都不是「軟骨頭」，有勇氣不畏權勢打老虎，風骨讓人敬佩。
他說，陳水扁與吳淑珍是共犯結構，吳淑珍被起訴，代表扁不能倖免，因為他們有犯意聯絡，吳淑珍不可能為公務這麼認真去收發票，明眼人一看就知道，陳水扁已沒有辦法再瞎掰下去，應該下台。
紀萬生很感嘆當初他們七個籌備委員創黨的民進黨走到這個田地，「敵人的迫害使我光榮，同志的執政卻讓我蒙羞！」陳水扁以國家元首之尊，卻只圖個人私利，無心、無能、無信、無恥、沒有格調，「四不一沒有」，讓台灣人很鬱卒。
前民進黨主席施明德的前妻陳麗珠則說：「阿扁總統和夫人不可能也沒必要貪汙，這是台灣人做總統被蹧蹋，我要去嗆施明德！」她表示：「起訴不算啥！到最後攏嘜無罪，證明他們清白的！」
陳麗珠說，陳總統擔任總統以來，一直被蹧蹋，這是台灣人當總統的悲哀。「平平台灣人，前總統李登輝是國民黨的，都沒事，陳水扁從二○○四年至今一直被找麻煩、欺侮。」
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588219.shtml
即便扁下台 陸委會：兩岸政策不會變動 【經濟日報／記者王茂臻／台北報導】 2006.11.04
陸委會高層官員昨（3）日指出，總統夫人吳淑珍因貪汙等罪嫌被起訴後，不會影響既定的兩岸政策推動方向，「即便陳水扁下台也一樣」。
陸委會官員強調兩岸政策不受吳淑珍被起訴影響，但另有兩岸事務官員私下表示，陳水扁總統經此事件後威信大失，即便能在總統大位坐到2008年，此前陳總統強調的兩岸經貿開放必須積極管理的政策，未來是否還能得到行政院的「積極支持」，變數會增大。
陸委會高層官員指出，政府處理兩岸往來已有十多年經驗，不會因為一個人、一件事就改變既定的兩岸政策。
對於陳總統下台是否會影響政府的大陸政策，該名官員反問：「李登輝、江澤民下台後，台灣的兩岸政策有大變動嗎？」官員表示，未來兩年該推動的大陸政策仍將持續進行，不會受到吳淑珍被起訴的影響。
官員強調，兩岸經貿往來目前最重要的政策分別是開放大陸觀光客來台與推動客貨運包機，都在穩定的兩岸互動機制下繼續推動，他認為，不管是誰主政，大陸政策都不會有大幅度的修正。
吳淑珍被起訴的新聞昨天不僅在台灣內部造成轟動，大陸、香港等海外媒體也在第一時間以跑馬燈或號外方式報導。廣東、福建等裝有衛星接收器，可以即時觀看台灣新聞台的台商，最早得知吳淑珍被起訴的消息，立刻用手機簡訊方式在台商圈中傳播。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3587917.shtml
紅衫軍再起 「扁不下台 不離凱道」 【聯合報／記者李志德、林新輝／台北報導】 2006.11.04
「我們要重返凱道，等待公義來臨」，吳淑珍遭起訴後，昨晚九點，反貪倒扁總指揮施明德率領近五千名群眾，在沒有申請集會遊行的情況下，由火車站廣場出發重返總統府前凱達格蘭大道。
被問道是不是陳水扁總統不下台，紅衫軍就不離開，施明德大聲地用一個字回答：「是」。
經過近一個月沈寂的台北車站廣場，昨晚再度被四面八方趕來的紅衫軍擠得水泄不通，倒扁總部的幹部齊聚在廣場前，論述小組召集人呂學海在施明德出現前大聲宣布，這次的活動叫做「紅螞蟻出洞」。
他呼籲已在廣場上的民眾打電話給朋友，要求大家回來，正在看電視、聽廣播的民眾，也儘快穿著紅衣，加入紅衫軍行列。
施明德在晚間七點四十分出現，他站上講台時，群眾間響起瘋狂歡呼聲，甚至有民眾發射紙彩帶，施明德表示，這一刻令人欣慰，但無法讓人歡喜，欣慰的是百萬人民站出來，感動了天，也感動了司法工作人員。無法喜悅的原因，是台灣竟然選出這樣一個總統，這是台灣民間共同的恥辱。
施明德說，「如今我唯一的請求，就是陳水扁先生快下台，不要讓國家的恥辱，延續到明天天亮」，國家需要光明、有希望的明天。
施明德說，過去五十六天，倒扁運動面對豪雨、烈日及各種煎熬，寫下光榮的一頁，更創下世界紀錄，「在陳水扁下台的那一刻，禮義廉恥、人的誠信、榮譽，將成為我們共同信奉的原則。」施明德表示，十月十日以前，這是場漫長的、不知何時會結束的運動，「但今天我們成功了，我們勝利了！」
對於民進黨的角色，施明德表示，他不相信現在還有任何黨、任何政治人物敢站在陳水扁身邊。
「我們要重返凱道」，施明德在講話最後高聲宣布，被問道有沒有依集會遊行法申請時，施明德厲聲說：「這是基本人權的問題，不需要與馬市長和任何政治人物請示。」但施明德也表示，紅衫軍保證不衝進總統府、玉山官邸，必定堅持非暴力的行動原則。
他也向軍警喊話，呼籲他們保持中立態度。
施明德講完話後，八點四十五分，總部開始引導民眾走上忠孝西路，準備「散步」到凱達格蘭大道，紅衣人龍佔滿了忠孝西路東向的三個車道，由於事出突然，警方完全沒有做任何交通管制，只能引導車輛開上唯一的一條車道。
這條紅色的人龍綿延數百公尺，估計約五千人，施明德跟著民眾從忠孝西路轉南陽街，再轉襄陽路到達凱達格蘭大道。群眾一路高呼「陳水扁，下台」，不少民眾對著對向的車子舉起標語，有些司機按喇叭應和，也有人乾脆搖下車窗，和紅衣民眾比倒扁手勢。
九點十分，紅衫軍陸續進入凱道，在場警方除了戒護和交通管制外，沒有驅散及舉牌，施明德及幹部順利完成移動，開始靜坐。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588218.shtml
倒扁廣場鞭炮霹啪響 「我們贏了」 【聯合報／記者林新輝、李志德／台北報導】 2006.11.04
「號外、號外」，陳瑞仁起訴吳淑珍了。安靜的反貪倒扁火車站廣場出現騷動。久違的貝多芬「命運交響曲」再度震耳欲聾，阿扁下台的聲音像波浪舞，一波接一波。
尹小姐說，她在公車上要回北投的家，忽然聽到有人說「扁嫂被起訴了」，她馬上按鈴下車，回到火車站廣場。而且還打電話叫妹妹趕過來。
「這樣我就很滿足了」，她覺得過去五十六天的付出十分值得。
一名與副總指揮王麗萍同名同姓的小姐略帶抖音地說：「我好高興，扁嫂終於要坐牢了。」
總部工作人員忙著分送聯合晚報，一名頭戴漁夫帽的老伯看著陳瑞仁的新聞，笑著說，心情像是在看抗戰勝利時的「號外」。
此刻有紅衫軍自掏腰包購買鞭炮，鞭炮霹靂啪啦響，廣場響起熱烈掌聲。
總部副總指揮王麗萍、呂麗莉走到廣場，受到民眾英雄式歡迎，有民眾抱著王、呂兩人喜極而泣。另一邊，廣場義工也互相擁抱，大喊「我們贏了。」
紅衫軍回來了，最高興的莫過於販賣紅衣、紅帽的攤販，一名攤商形容陳瑞仁的起訴書簡直就是「久旱逢甘霖。」
下班的時間，許久不見的「紅花雨」大合唱重現廣場，「決戰到了」、「紅潮再現」標語隨著紅花雨歌聲在風中搖曳。
「這是黎明前的黑暗時刻」，副總指揮呂學海拉高分貝向紅衫軍喊話，「重返凱道」、「重返凱道」的聲音響徹雲霄。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588220.shtml
阿伯放鞭炮 倒扁族振奮 【聯合報／記者朱若蘭／台北報導】 2006.11.04
總統夫人吳淑珍被檢調起訴的消息，昨天傍晚很快地傳遍大街小巷，倒扁民眾欣喜若狂，連在活動中心下棋的老人，聽到吳淑珍被起訴，暫把棋子一放，先去買鞭炮放了再說。
下班後，在台北市捷運善導寺站搭車正趕著去健身房的韓小姐，隨身包包掛著倒扁紅絲帶，她為了參加十月十日「天下圍攻」特地從越南工作崗位返台。她說，吳淑珍被起訴表示「國家還有希望」，她等著倒扁總部發起下一波行動。
韓小姐說，總統夫人被起訴已經很夠丟臉，在其他國家如果發生同樣的事，總統早就下台，「民進黨要把台灣變成幾等國啊？再不振作台灣會完蛋」。
不少上班族昨天得知吳淑珍被起訴，忙著「奔相走告」，尤其在MSN上互通訊息，連暱稱都換成「被起訴了」、「陳瑞仁加油」、「阿扁還不下台嗎」等，討論熱烈。
在北市擔任行銷的劉慧娟得知吳淑珍被起訴，就趕緊用電話、MSN告訴親朋好友這個好消息，她說，原本以為檢察官陳瑞仁，偵辦國務機要費案件會有壓力，最後恐不了了之，沒想到吳淑珍被起訴，證明「社會還有正義存在」。
不過，曾參加「九一五圍城」的何太太認為，吳淑珍被檢調起訴，但到了法院最後還是可能無罪，台開案即是一例，她對司法沒信心。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588224.shtml
國際即時報導 介紹呂秀蓮 【聯合報／編譯田思怡、東京特派員陳世昌／綜合三日外電報導】 2006.11.04
紐約時報、華盛頓郵報、洛杉磯時報、英國廣播公司（BBC）、日本共同社等國際重要媒體網站三日均在第一時間報導檢方以貪汙罪和偽造文書罪起訴第一夫人吳淑珍的消息。報導並稱，陳水扁總統辭職的壓力增大，美聯社甚至開始介紹可能繼任總統的副總統呂秀蓮。
紐時：扁可能卸職後起訴
紐約時報網站刊出美聯社報導，指檢察官表示，他們有足夠證據以貪汙罪起訴陳總統，但陳水扁受到刑事豁免權的保護，很可能在卸職後被起訴。
華郵：總統威信更受懷疑
華盛頓郵報說，檢方的動作使原本已搖搖欲墜的總統威信更受人懷疑，國民黨主席馬英九要求他立刻辭職。攸關陳水扁前途的民進黨則未立即表態。
華郵說，這是過去一年來對陳水扁、第一家庭和幕僚不利的貪腐指控中最嚴重的一次。
法新：面臨更大下台壓力
法新社說，吳淑珍是第一位被起訴的第一夫人，一連串和陳水扁及其家人有關的弊案使陳水扁面臨更大的下台壓力，但他之前堅稱要做完第二任期。
美聯：扁若辭將由呂接任
美聯社報導說，過去和執政黨友好的台聯黨已表示，若反對黨在國會提出罷免總統案，台聯會支持。台聯的決定對陳水扁是一大打擊，即便如此，支持罷免案的席次仍未達到讓罷免案在國會過關的三分之二席次。之前反對黨提過兩次罷免案均失敗。
美聯社說，陳水扁若辭職，將由副總統呂秀蓮接任。報導說，呂秀蓮曾在哈佛大學留學，強烈支持台灣獨立。在她當選副總統初期，她的台獨立場曾被中共官方媒體稱為「民族敗類」。中共一再揚言，台灣若獨立，中共將攻打台灣。
共同社：不利民進黨選情
日本共同社先以快訊處理此一消息，隨後又引用聯合晚報報導，詳細報導此一事件始末。
共同社說，由於檢方認定總統一家挪用公款，這個情況使面臨倒扁壓力的陳總統更被逼入絕路。這個結果也將對民進黨的台北、高雄市長候選人帶來不利影響。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588208.shtml
總統府國務機要費案昨（3）日偵結，檢方認定陳水扁總統和夫人吳淑珍涉嫌貪汙和偽造文書等罪，並起訴吳淑珍等人。國民黨主席馬英九和親民黨主席宋楚瑜昨晚要求陳總統無條件下台，並支持副總統呂秀蓮依憲法接任總統職務，國親已醞釀提三次罷免案，台聯表態支持。
檢察官認定陳水扁總統從91年7月到今年3月，利用總統職務貪汙1,480萬8,408元，先依貪汙等罪起訴幫忙蒐集發票的第一夫人吳淑珍等四人，總統因憲法保障他有刑事豁免權，將等到卸任再追訴。
馬英九昨晚在臨時中常會後表示，國民黨要求陳水扁總統在48小時內自行辭職下台，否則國民黨將提出第三次罷免總統案。
另外，國民黨今、明（5日）兩天也將順勢舉行「人民作主大遊行」，遊行主軸是「以蒼生為念、以台灣為念」。
另外被起訴的還有前後任總統府辦公室主任馬永成和林德訓及總統府出納陳鎮慧四人。另依偽證罪嫌對前總統府機要室主任曾天賜和杏林製藥負責人種村碧君（李碧君）二人予以緩起訴處分。依貪汙治罪條例，「利用職務上之機會，詐取財物者」，處七年以上有期徒刑，得併科新台幣6,000萬元以下罰金。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3587943.shtml
府氣氛低迷 商討對策 【聯合晚報／記者李濠仲/台北報導】 2006.11.04
陳水扁總統夫婦因國務機要費案成為貪污共犯，面臨空前政治風暴，總統府陷入前所未有的低氣壓，陳總統將在兩天內會對外說明。據了解，陳水扁總統今天將在玉山官邸，邀集核心幕僚、以及律師，共同商討如何因應後續問題，待整合意見後，擇機對外說明。
昨日在偵結報告出爐前，總統府高層緊急召開內部會議，總統府副秘書長卓榮泰近午時出面說明「以發票核銷」的「六大外交秘密專案」，並指還有部分極敏感內容尚未跟檢方說明，如果檢方進一步了解其輪廓，就會知道其中的意義。此舉似乎是為陳總統「繼續奮戰」先行鋪路。
總統府公共事務室人員上午仍在待命中，有關陳總統是要以記者會型態，或是二次「向人民報告」等方式說明，府方人士上午表示，目前正在規劃中，待定案後，會立即通知媒體。待命之中的府方人士說，現在大家神經都繃得很緊。
同時，陳總統也已取消了今天起到下星期一的所有公開行程，明日原預定前往高雄試乘捷運，也因時機不適合取消。府方人士表示，目前考驗陳總統的，並非法律問題，而是政治問題，這部份看得出來他的壓力很大，至於會不會主動請辭，身旁的人都很難推測。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588355.shtml
聯合報民調》六成要扁下台 五成支持三罷 【民意調查中心／電話調查報導】 2006.11.04
國務機要費弊案偵結，本報民意調查發現，要求陳總統下台的聲浪上揚至六成的新高點，陳總統施政好評則從十月中旬的二成三跌為一成六。
調查發現，五成七民眾肯定檢方將吳淑珍提起公訴的偵辦結果，一成四不滿意，二成七無意見。
北檢認定陳水扁總統共犯貪汙的偵辦結果，則重創陳總統執政正當性。主張陳總統應辭職下台的比率，由十月中旬的五成一上揚至六成，創本報歷次調查新高。
陳總統施政滿意度由十月中旬的二成三降為一成六，好評是上任以來的次低點；不滿意比率從六成上升至六成三。
調查也發現，吳淑珍遭起訴後，民眾對在野黨續推罷免案的看法出現逆轉。五成支持續推罷免案，三成二不支持。
調查還發現，六成一民眾肯定陳瑞仁檢察官的表現，僅百分之六不滿意。
這次調查於十一月三日晚間進行，成功訪問了八百七十二位成年人，另三百六十九人拒訪；在百分之九十五的信心水準下，抽樣誤差在正負三點三個百分點以內。調查是以台灣地區住宅電話為母體作尾數兩位隨機抽樣。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588245.shtml
蘇揆：扁貪汙下台 應三審定讞 【聯合報／記者尚毅夫林新輝／台北報導】 2006.11.04
檢察官陳瑞仁偵結國務機要費案，以貪汙及偽造文書罪嫌起訴第一夫人吳淑珍。行政院長蘇貞昌昨天中午與陳總統會面後，在立法院答詢時表示，政治人物涉及貪腐應下台，但是否有具體事證涉案，應交由司法「三審」定讞。
以往蘇貞昌答詢時的公開說法，都是政治人物涉及貪瀆就應下台，昨天下午則首度改變口徑，認為應交由司法三審定讞。蘇貞昌的急轉彎，已隱約透露陳水扁「無意主動下台」的立場。
立法院昨天下午施政總質詢，藍綠立委質詢都繞著國務機要費案打轉。蘇揆在立法院答詢時並證實，在立法院下午備詢前，曾與陳總統晤談約一小時，但未談到陳總統下台或是如何善後的問題，陳總統也未對案情有任何說明與指示。
對於是否要求陳總統下台，蘇揆表示，要他要求任命他擔任閣揆的長官「知所進退」，既違反體制也不符憲法規定，待司法論斷有具體結論後，如何做政治決定，「我自有判斷。」他還強調做事自有分寸，該如何做也自有決定。
對陳總統不下台，或副總統呂秀蓮上台，蘇揆是否請辭？蘇貞昌答詢說，一切依照憲法、憲政程序，「都有整套的，不必（未雨）綢繆啦！」
立委郭素春提出限制總統夫婦出境或凍結財產？蘇貞昌說，由檢調依職權處理，不用麻煩到行政院長，他也沒有能力干涉個案。立委陳杰質詢，國務機要費案歷任秘書長都脫不了關係，應向全民道歉。蘇揆答說，國務機要費案檢調已經調查，他必須等看到國務機要費處分書的內容才能評論，若擔任總統府秘書長期間須負什麼責任，他一定會負責。
台聯立委何敏豪質詢，蘇揆會否代表第三勢力競選二○○八年總統。蘇貞昌斬釘截鐵說：「不會」。他強調，自己向來堅守行政中立，但身為民進黨籍從政同志，輔選黨提名的參選人天經地義，敬重台聯朋友之餘，更相信只要對台灣有益，被人民支持的人選，就有機會出任公職。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588253.shtml
冷眼集》蘇的「高道德標準」？ 【聯合報／本報記者李順德】 2006.11.04
第一夫人吳淑珍被起訴，轟動台北政壇，民進黨府院黨高層立刻展開會商因應變局。
行政院長蘇貞昌最是尷尬，由於他日前才附和國安會秘書長邱義仁的論調，說出「扁珍若涉案就應下台」，又說出國家領導人應受到最高道德標準的檢驗，使得他的談話立刻就要受到考驗。
在與陳總統會面後，蘇貞昌果然改變說法，立場一退再退，一度退無可退，還說出「扁下台時機，必須要三審定讞」，令國人對他所提的「最高道德標準」存疑。但蘇貞昌又表示國家面臨重大考驗，「做為行政院長的我，並不戀棧」；他呼籲大家放空自己、冷靜面對，好好想想怎樣對國家社會最好，他也正在深思。
蘇貞昌要深思什麼？在偵結結果如此明確的時候，陳總統和吳淑珍都涉案的情況下，蘇貞昌先前高調喊話的氣魄何在？在倒扁運動熱烈時，曾有人期待他成為民進黨內的高華德，但蘇已經錯失在第一時間實現他所謂「最高道德標準」的時機，即便如今要與扁切割，都已經晚了。
但顯然蘇貞昌還不想與扁切割，因扁一旦下台，他也得辭去閣揆，在此時此刻，只有放下心中的最高道德標準，策略性的「以拖待變」。
他是阿扁任命的人，命運與扁綁在一起。他的目標是角逐二○○八大位，他不能在政治權位上有任何閃失。一旦和扁切割，他得冒很大的政治風險，很可能就此「兵敗如山倒」。不過，不和扁切割，就如同現在民進黨的處境一樣，孱弱的體質只有更形惡化。
蘇貞昌如想衝衝衝，只有認真恪守自己的高道德標準，拿出勇氣才能化解即將湧至的政治危機。等待果陀，也等待蘇貞昌與扁切割。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588260.shtml
馬宋會：綠須快回應 呂接總統 【聯合報／記者陳志平、范凌嘉、尚毅夫、陳嘉寧／台北報導】 2006.11.04
國民黨主席馬英九與親民黨主席宋楚瑜昨晚緊急會商後共同決議，要求陳水扁總統立即無條件下台，呼籲民進黨做出正確回應、並由副總統呂秀蓮接任總統。
馬宋也決定，將在陳水扁下台的前提下，於近期邀集朝野政黨領袖舉行政黨高峰會共商國是，國親並將共同擬定、連署第三次總統罷免提案，不排除視情況隨時提出。
馬王今天會面
立法院長王金平說，尊重司法。馬王今天也將會面，交換意見。
國民黨榮譽主席連戰昨天結束美國訪問行程，他在返抵國門後肯定檢調嚴謹、公正、不畏壓力地調查案件，認為陳總統應立即請辭下台，接受司法調查。連戰呼籲行政機關維持正常運作，軍憲警情治單位嚴守中立，也呼籲全民理性冷靜。
國親三點共識
宋楚瑜昨天下午主動與馬英九聯繫，希望進行「馬宋會」，晚間進行約半小時的會面後，他轉述與馬英九的三項共同看法。
首先，國親兩黨共同主張陳總統立即無條件下台，靜候司法公正調查。
其次，國親呼籲民進黨必須回應廣大民意，和在野黨一起共同要求陳總統下台。台灣社會民情激憤，倒扁總部總指揮施明德與紅衫軍已經往凱道集結，「民進黨的任何決定，將是台灣民主政治交給群眾路線，還是透過憲政體制決定的關鍵點。」
推朝野高峰會
第三，國親兩黨和台聯、無盟近期內會儘快會商，並希望民進黨主席和在野黨一起共商國是，因應台灣在憲政危機的善後措施，不過，朝野高峰會必須在陳總統願意下台前提下舉行。
宋楚瑜呼籲民進黨回應民意要求，「民進黨必須對歷史負起絕對的責任，做出正確的決定，不要讓台灣捲入任何風暴中，一切就在民進黨一念之間。」他說，陳總統下台後是由副總統呂秀蓮接掌國政，國親無意接掌政權，因為陳總統對外無法代表國家，對內不能領導民眾。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588264.shtml
三度罷免案啟動 25日表決 【聯合報／記者范凌嘉／台北報導】 2006.11.04
國民黨昨晚臨時中常會決定提出三度罷免，下周一黨團大會確認後，將啟動程序，預計在本月廿五日表決罷免案。黨主席馬英九呼籲陳總統「以台灣為念、以蒼生為念」，儘快辭職下台；也呼籲民進黨拿出勇氣與魄力，促使陳總統下台。
昨晚中常會開到約十時卅分，由馬英九親自轉述會中決議。他表示，今明兩天將分別在高雄和台北舉行反貪腐的大遊行。
昨天下午馬英九面色凝重、腳步沉重地走進中山廳，舉行記者會說明立場。他表示自己是抱持沉痛心情，「因為國家元首具有崇高地位，卻涉及貪汙及偽造文書」，國民黨的態度不是「見獵心喜」，而是「哀矜勿喜」。
晚間中常會討論約兩個小時，馬英九轉述，常委一致認為陳總統既已涉及貪汙與偽造文書，到了可起訴程度，只是在憲法上享豁免權，這是第三次提出罷免的適當時機；尤其台聯十二位立委願支持，民進黨內部也有不同看法，時機應相當恰當。
馬英九說，十一月七日罷免案可排入議程，下周五立法院就可付委，預計廿五日就可表決；這三周時間可讓民進黨有充分時間反省思考，在關鍵時刻要站在哪邊，之前許多立委表示總統若涉貪汙，會支持罷免，國民黨希望他們實踐諾言。
至於彈劾案，馬英九說，國民黨會與友黨評估考慮，彈劾案的提出，不會影響三次罷免的時程。
對於民進黨將陳總統送中評會的決定，馬英九說，民進黨一定有很大困難，所以無法達成共識，目前他不清楚民進黨有無反省的打算；國民黨希望透過活動，增加陳總統的壓力，讓陳總統知道人民的感受與聲音。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588267.shtml
直言集》綠橘紅夾擊 「馬」步維艱 【聯合報／本報記者范凌嘉】 2006.11.04
陳瑞仁起訴吳淑珍，並將陳總統列為「共同正犯」，震驚國內政壇；扁後政局瞬息萬變，政治人物的每一步都是關鍵，對於藍綠陣營的政治判斷與決策能力，是空前考驗。
跡象顯示，檢方之前可能釋出假訊息，總統府沒有及時掌握狀況；檢方提早公布起訴書，打亂民進黨步調。邱義仁、蘇貞昌都曾說過，只要扁珍涉案，總統就下台，四大天王與李登輝都將面臨切割與否的痛苦決定，還有呂蘇二王，壓力尤大。
另一方面，紅衫軍勢必增加運動張力，甚至改採違法抗爭，將威脅到馬市長最後兩個月的治理；親民黨也會挑戰國民黨路線，劍及屨及推動倒扁，區隔藍綠突圍而出，也會衝擊馬英九領軍的台北選戰。這些都是馬英九必須面對的問題，國民黨下一步走向何方，動見觀瞻。
「但是如果阿扁真的下台怎麼辦？」若阿扁主動請辭，呂秀蓮繼任總統，蘇貞昌很難避免被撤換的命運；為免受制於人，蘇貞昌提前在閣揆位上發動切割的可能性更高，民進黨內免不了一場廝殺，國民黨只能隔岸觀火。
李登輝早在一旁等著操作「第三勢力」，若李呂王結盟，高舉清廉大旗，藍委要抗拒權力誘惑，藍軍更要面對分裂危機；馬唯一的反制之道，是召集「政治協商會議」討論扁後政局，但各方勢力馳騁其中，結果未必如馬之意。
阿扁下台與否，啟動操之在人，馬英九很難使力，阿扁下台之後，情勢紛雜難解，馬英九更難處理；此時政壇走棋如一天星斗，許多節骨眼馬英九只能觀人對弈，稍有不慎走錯一步，一盤好棋也可能落得全盤皆輸。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588270.shtml
台聯挺三罷 仍差14到17票 【聯合報／記者林河名／台北報導】 2006.11.04
台聯昨天要求陳總統履行「主動下台」的承諾；台聯也將支持第三次罷免案，加入罷免陳總統的行列。
台聯黨主席蘇進強、祕書長林志嘉及立法院黨團總召廖本煙在高檢署查黑中心宣布偵查結果之後，立即舉行記者會宣示台聯態度。蘇進強並轉述，前總統李登輝也要求台聯哀矜勿喜，呼籲大家尊重憲政體制，不要陷入混亂。
針對台聯是否要求陳總統下台一事，蘇進強雖未明講「阿扁下台」，但重申台聯在第一次罷免案的立場，即：若陳總統及夫人果如外界指控，有涉及貪腐、弊案的具體事證，台聯必將嚴正要求陳總統履行「主動下台」的承諾；國家領導人的誠信與清廉是民主台灣的公義，並非民進黨或陳總統的進退而已，台聯絕不會坐視執政團隊貪腐。
蘇進強表示，蘇貞昌與邱義仁都曾公開表示，若陳總統或吳淑珍涉入弊案，陳總統會下台負責；台聯希望民進黨勇敢面對、勇於承擔，好好處理。
【記者尚毅夫、陳志平／台北報導】國親擬隨時發動第三度總統罷免案，台聯黨並已表態支持。不過要達到立法院通過罷免案的一四七票門檻，仍需十四至十七位民進黨立委站出來支持。
但即使立法院通過罷免案，罷免案仍需交由人民公投，根據憲法增修條文規定，總統罷免案需經全體選舉人過半數投票、有效票過半數同意罷免才算通過，若以二○○四年總統大選選舉人數一千六百五十萬人計算，要有八百廿五萬選舉人出來投票，並至少四百一十二萬五千人支持，才能成功罷免二○○四年以六百四十七萬票當選的陳總統。門檻非常高。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588268.shtml
貪汙治罪條例 立院逕付二讀 【經濟日報／記者陳孝婷／台北報導】 2006.11.04
衝著陳水扁總統而來的「貪汙治罪條例修正草案」昨（3）日上午在，送院會前將先交由朝野黨團協商。在執政黨弊案連連的情況下，預計此草案三讀通過後，將影響還未被起訴但涉嫌貪汙的官員。
高檢署昨天下午公布國務機要費案偵結報告，總統夫人吳淑珍遭檢方以貪汙、偽造文書罪嫌起訴，不過，由於吳淑珍涉及的國務機要費案在「貪汙治罪條例修正草案」三讀通過前就先被起訴，因此，依照我國刑法「從新從輕主義」，吳淑珍將適用較有利於她的舊法。
也就是說，「貪汙治罪條例修正草案」三讀通過後，對吳淑珍在國務機要費案中的相關判決不會有影響。不過，法案若三讀通過，對於還未被起訴的涉弊官員會有一定程度的影響。立法院院會昨天處理包括「貪汙治罪條例」等陽光法案，國民黨團提議全部逕付二讀，但在民進黨團的反對下，最後只有「貪汙治罪條例」、「政治獻金法修正草案」逕付二讀。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3587928.shtml
郝個人身分 凱道靜坐 【聯合報／記者馮復華、陳志豪／台北報導】 2006.11.04
國民黨台北市長參選人郝龍斌昨天說，台北市長選舉固然重要，但此刻他選擇跟台北市民站在一起，呼籲陳水扁總統立即辭職下台。昨晚九點郝龍斌以個人身分，重返凱道靜坐。他表示，第一家庭遭起訴，是公理正義問題，不是單純法律問題，因此經幕僚討論後，即使違法，也決定以個人而非參選人身分到凱道靜坐。台聯台北市長參選人周玉蔻說，民進黨四大天王對被起訴的吳淑珍、馬永成干預人事、從中圖利等行為，絕無可能毫不知情，縱容貪腐，難辭其咎。周玉蔻點名呂游蘇謝，面對國務機要費案的責任，不要再想切割逃脫；特別是游、謝、蘇三位前後任行政院長，對吳淑珍及馬永成不當干涉政務，失職放縱，應該立即自清，退出政壇，參選的謝長廷也該道歉退選。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588281.shtml
謝長廷承認 衝擊選情 【聯合報／記者詹三源／台北報導】 2006.11.04
總統夫人吳淑珍遭起訴，民進黨台北市長參選人謝長廷昨天承認對他的選情「必然造成衝擊」，但做為候選人「只能承擔」。
對於陳水扁總統應否辭職下台，謝長廷則拒絕回答。
謝長廷下午並無公開行程，僅晚上受邀到台灣大學演講。謝陣營顯得氣氛低迷，拒絕透露謝長廷的私人行蹤，僅說明和中央黨部方面有過連繫，相關問題的對外回應，必須「和中央黨部一致」。
謝長廷直到晚上約七時五十分，才在台大第二學生活動中心外現身。他表示，這個事件對他的選情必然造成衝擊，他原本想有機會為台北市民服務，選情也打得很漂亮，如果受此事件影響非常可惜。
謝長廷說，他一直認為市長選舉，關係到台北的未來發展，也為後代子孫找到一個好的出路，不應該受到個別案件或受個別政治變化的影響。但以台灣的政治情勢來看，衝擊選情是必然的，但做為候選人只能承擔。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS2/3588272.shtml
宋楚瑜：再給民進黨兩天時間 【聯合晚報、中央社／記者王正寧/台北報導】2006/11/04
親民黨主席宋楚瑜今天表示，目前很難說服總統陳水扁下台，台灣未來是以群眾路線或以體制決定，存乎民進黨一念之間。他說，再給體制最後一個機會，給民進黨兩天時間反省沈澱，若無法回應民意，將走上街頭，或以其他方式解決。
宋楚瑜下午參加台北市教師會舉辦「市長候選人教育政見發表會」，答覆媒體詢問表示，台灣百姓很無奈，當前政治問題無法以體制內的方法解決，卻要人民走上街頭，讓政府繼續空轉。
他說，昨天與中國國民黨主席馬英九會談後，深切了解，不管是彈劾案或是罷免案都曠日廢時，只要陳總統賴著不走，社會付出的成本相當大。
不過，宋楚瑜認為，若不給體制內最後一個機會，會讓人民覺得大家還在以體制外的街頭抗爭解決問題，這不是台灣老百姓期待的，因此給予民進黨兩天的時間反省與沉澱。
對於民進黨擴大中執會的結論，宋楚瑜表示失望。他說，民進黨毫無悔意，連政治人物最基本的鞠躬道歉禮貌都沒有，民進黨還有反省能力嗎？難道要人民上街頭才能袪除貪腐？
「馬宋會」昨天也決定，若陳總統下台，將邀集朝野領袖共商國是。宋楚瑜說，若副總統呂秀蓮繼任，過去對岸及台灣人民對她的疑慮，她須做保證；朝野領袖也應對未來政局交換意見，他昨天主動會見國民黨主席馬英九，不排除近日與其他政黨領袖會面，解決現階段問題。
【聯合晚報/記者王正寧/台北報導】
親民黨上午舉行記者會，公開呼籲民進黨清流和改革派站出來，拿出良心要求明顯涉入詐領國務機要費的陳水扁總統下台，並希望兩天後不要再看到一個雄辯善辯的「陳律師」，再編出另一個世紀大謊言。
立院黨團總召集人鄭金玲表示，昨天對第一家庭是最黑暗的一天，卻是中華民國光榮的一天，也是司法體系最驕傲的一天。她說，吳淑珍不是公務人員，為什麼貪污？就是因為陳水扁的關係，所以鐵證如山，「陳水扁真的犯罪了」，如果真的愛台灣，就該道歉下台。
劉文雄表示，陳水扁不但貪污，還在司法前面說謊、教唆做偽證，這是相當嚴重的事，馬英九、宋楚瑜或紅衫軍再怎樣，都不及民進黨自己喚起良心，自我反省。他說，陳水扁曾經找民進黨公職、親綠名嘴到總統府，結果證實被欺騙，淪為背書的工具，昨天呂秀蓮等天王又被找去，就是要民進黨背書，並準備另一個世紀大謊言，所以昨天中執會中連改革派聽不下去。
發言人李鴻鈞指出，未來是透過憲政體制還是走街頭路線就看民進黨，但昨天只見保皇黨排排坐，改革派沒聲音，結論更令人失望。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588373.shtml
邱毅再爆：金融弊案才是主菜 【聯合晚報／記者王正寧/台北報導】 2006.11.04
國務機要費全案偵結，陳水扁總統和第一夫人吳淑珍共同以涉嫌貪污及偽造文書罪起訴。揭發此案的立委邱毅表示，國務機要費只是零用錢，金融弊案才是陳水扁貪腐集團的主菜，下周他將再爆陳水扁的海外帳戶，而陳瑞仁的起訴書對其他檢調人員是極大的鼓舞。
對於兩天後陳水扁將公開答辯，邱毅認為，這不過是陳水扁再掰一個謊言，然後再被戳破而已。他說，陳瑞仁的起訴書中以罕見的「移花接木」、「難以置信」、「純屬虛構」等嚴厲措詞，顯見檢方對於陳水扁的說謊程度已經忍無可忍。
邱毅表示，從起訴書當中第3和5頁中載明，陳水扁因憲法保障，將待罷免或解職後，再行訴究刑事責任來看，陳瑞仁也認為陳水扁不該做到2008年任期屆滿。他說，不論是買鑽戒自用，或是4、5次在五星級飯店宴客，明明只有兩個人，陳水扁卻交代不清等等，陳水扁貪污事說鐵證如山。
邱毅強調，不論國務機要費或SOGO案，不過是零用錢，金融弊案才是陳水扁貪腐集團的主菜，目前偵辦中的幾件二次金改弊案，都可能因此直接辦到「敏感」的核心人士。他說，日前已經派人到美國只要蒐集資料完整，未來幾天將再爆陳水扁海外帳戶。他意有所指地表示，陳致中和黃睿靚上周匆匆赴美，應該是有聽到風聲。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588374.shtml
陳由豪低調：台灣人民自有評斷 【聯合晚報／記者李定強/台北報導】 2006.11.04
人在美國的前東帝士集團總裁陳由豪昨天獲悉國務機要費弊案偵結，陳水扁總統夫婦被檢察官認定係貪汙共犯，扁嫂並遭起訴一事後表示，扁珍兩人所犯罪嫌，台灣人民自有評斷，他此刻的心情是哀矜而勿喜，對此事沒有特別的評論。
陳由豪說，檢察官將總統夫人吳淑珍等人起訴，相信是經過嚴謹的程序及反覆查證所得，他對全案沒有特別的評論。顯得特別低調。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588392.shtml
李遠哲 畫展缺席 【聯合晚報／記者謝蕙蓮/台北報導】 2006.11.04
由剛卸任的中研院長李遠哲提議催生，歷時一年才完工的「薪傳與躍昇的舞動」石嵌畫，上午在中研院舉行揭幕儀式。原答應出席的李遠哲，臨時缺席。而他本人今天到底在哪裡，中研院內部也眾說紛云，只知他極可能是為了迴避媒體採訪，不願回應吳淑珍被起訴一事，選擇刻意缺席。
李遠哲因為在2000年總統大選關鍵時刻，發表「向上提升、向下沈淪」看法，被視為是讓陳水扁總統順利當選的重要助力。2004年總統大選前，李遠哲又再度出面挺扁；但自從第一家庭近來陸續傳出弊案，李遠哲便選擇低調和沈默，今天更演出「失蹤記」。
中研院長翁啟惠上午在致辭時表示，李遠哲很客氣，認為應該由他「獨當一面」主持揭幕儀式，所以沒有參加揭幕。他還半開玩笑說李遠哲「不曉得跑到哪裡去了」。
後來在媒體追問下，翁啟惠表示，李遠哲昨晚打電話給他，表示希望由他一個人主持揭幕儀式。在媒體一再提問下，翁啟惠忍不住說：「他（李遠哲）可能有來，今天院裡有很多節目。」
中研院的工作人員也議論紛紛，有人說「李院長有來，只是不想現身」；但也有人表示，「李院長今天不會來了」。但到底他人在哪裡？任何工作人員都沒有答案。
今天揭幕的石嵌畫，是李遠哲去年參加花蓮國際石雕藝術季時，在展場中發現的。向喜愛石頭的李遠哲非常欣賞，正好中研院有一面牆待美化，於是請原創人邱創用作了作品介紹，經審查委員表決後通過設置。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588359.shtml
紐約時報：扁可能地位不保 【聯合晚報／編譯彭淮棟/綜合報導】 2006.11.04
陳水扁總統夫人吳淑珍3日被以貪污和偽造文書罪名起訴，消息霎時傳遍國際媒體。紐約時報說，這是陳水扁政府上台以來所受最大打擊，起訴事件可能「很快結束他脆弱的領導地位」。
國際媒體所有報導，都沒有漏掉陳水扁雖受憲法保障不受刑事起訴，但無論以任何方式離職，都可能難逃追訴。
紐約時報評論說，如果陳水扁提早離職，可能由他那位「有話就說，行事難測」 (outspoken and unpredictable)的副總統呂秀蓮繼位，而這可能升高台灣和中共的對立，因為北京對她從無好感。
英國廣播公司(BBC)網站3日的亞太版頭條新聞是「台灣的陳(總統)身陷貪污案」，版面照片裡，台北記者拿著3日的「聯合晚報」細讀。BBC除了報導偵結起訴這件事，還歷數陳水扁一家醜聞史，並且列出陳家「醜聞簡史」。倫敦「金融時報」標題說，「陳的政權掉入不確定」，3日的起訴證實「一個六年前以反貪污政見當選(總統)的人，如今從天上摔落地下(fall from grace)」。
【編譯夏嘉玲/綜合報導】
第一夫人吳淑珍涉嫌貪污、偽造文書遭起訴，成了香港多家報社今天共同的頭版頭條新聞。香港各大報不但均以半版到全版的篇幅詳加報導，社論也一致認為陳水扁總統的政治生命已面臨終點。針對政治立場屬深綠色的檢察官陳瑞仁秉公辦案，明報的社評更以「台灣民主里程碑」為題為陳瑞仁喝采。
星島日報社論則指出，按照「阿扁一貫厚黑兼備的性格」，一定會堅持到最後一刻，但目前情勢發展就像把「阿扁頸上的繩圈逐步勒緊」，陳總統下台的日子已逼在眉睫。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588393.shtml
扁嫂被訴 親綠名嘴也嗆聲 【聯合晚報／記者唐在揚/台北報導】 2006.11.04
在昨天台北地檢署檢偵結，察官陳瑞仁的起訴書中明確表示「扁珍共犯貪污」後，台灣政壇發生了大地震，也震得各家電子媒體人仰馬翻。昨天下午開始，各有線新聞台紛紛開闢特別節目，請政治人物與名嘴評論，而除了前國策顧問辜寬敏在節目中仍力挺陳水扁總統，並建議他發布「戒嚴令」外，不分藍綠幾乎都一至表示尊重司法，當然藍的是猛轟，綠的則半罵半幫忙解釋，批扁的程度上還是明顯不同。
辜寬敏是少數在螢幕上力挺阿扁的政治人物，昨晚天他在接受民視「頭家來開講」專訪時，語出驚人表示，面對時下狀況，他建議陳總統，為了維持台灣的安定，若有需要可發布戒嚴令。他同時透露，當初紅衫軍發動倒扁活動時，他就曾建議陳水扁「局布戒嚴」，也就是台北市戒嚴，當時陳水扁回應「時機不對，還太早！」主持人追問辜寬敏，這是否意謂陳水扁曾經考慮此建議，辜寬敏則沒再多說。
辜寬敏隨後在訪談中對前總統李登輝未堅持挺扁而多所埋怨，這也引起隨後同台，同為獨派陣營的台聯副秘書長劉一德的不滿。劉一德說，事情總有是非，要尊重法律，如此批評李登輝並不公平，而辜寬敏則反駁，事涉國家與總統，能只看是非或有無貪污嗎？他強調，若李登輝選擇站在力挺阿扁這一邊，他在獨派的影響力無人能及，但他若要維持中立，那他的影響力將只剩下百分之十。一旁的劉一德非常不以為然的回應「那要法律做什麼？」
三立「大話新聞」主持人鄭弘儀昨天在節目中則是明確表示，他對扁嫂以國務機要費買鑽戒無法接受，他贊成陳水扁下台，但他也要求對待使用特支費的馬英九也得同一標準，若侯寬仁檢察官未來對馬英九起訴，他也得下台。
在昨天的「大話新聞」中，泛綠名嘴普遍表示「尊重司法」，媒體人出身的陳立宏更直言，扁嫂買鑽戒就是把國務機要費放進私人口袋中，他建議陳水扁總統誠實面對，否則等到綠委也提出彈劾或罷免就難堪了。
不過當眾人都在表示「尊重司法」，稱讚陳瑞仁檢察官有骨氣時，自稱資深媒體人的吳國棟卻在「大話新聞」中重炮轟擊陳瑞仁，他說對這份起訴書很失望，內容竟比SOGO案的起訴書還少，交待不夠完整，且起訴書直指陳水扁的犯行將在下台後追訴，已帶政治色彩，他並批評陳瑞仁設了陷阱讓吳淑珍跳，且無法相信吳淑珍會貪129元的發票。吳國棟過去一直表示要尊重司法，相信司法，還以此批評紅衫軍，所以他昨晚的態度十分讓人訝異。
事實上，吳國棟昨晚在節目中不但對陳瑞仁不高興，對陳水扁與吳淑珍夫婦也不滿，他說兩夫妻的供詞怎麼會不一樣回家都不說話嗎？感情有這麼差嗎？忽然高八度的質問，再加上質問內容似乎有所指，讓同台來賓都楞了一下。
至於一直努力追扁弊案的TVBS「2100全民開講」，則請來老班底針對陳瑞仁的起訴書一一剖析，花蓮地檢署檢察官李子春直指陳總統是「惡劣的犯罪者」，楊憲宏也說，這是在光天化日下將公家的錢搬回家，且是明知故犯。現場來賓紛紛要求陳水扁總統立刻辭職下台。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588428.shtml
美表達尊重 不介入 【聯合報／華盛頓特派員張宗智／三日電】 2006.11.04
台灣檢方三日將陳水扁總統及第一夫人吳淑珍列為貪汙和偽造文書兩重罪共犯，台灣政壇出現空前變局。據了解，美國國務院將對此事表達尊重台灣的司法、民主及憲政程序，美國不會介入。
美國國務院東亞局上午就台灣總統陳水扁涉及貪腐案件，以及北韓及亞太經合會等議題進行例會，並未正式就陳水扁貪汙案回應。
但據了解，國務院將表達美國尊重台灣的司法、民主及憲政程序，美國不會介入。
日前美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣曾表示，美國希望和陳水扁合作至其任期結束，被外界普遍視為美國替陳水扁做完剩餘任期背書。
但據了解，國務院此次將強調，希望此案一切按照台灣的法律程序進行。顯然已經對台灣政局最新的變化，立場開始微調。
【編譯劉煥彥／道瓊社台北三日電】國際信用評等機構標準普爾（S&P）表示，總統夫人吳淑珍因貪汙與偽造文書等罪名被起訴，不利於台灣的主權評等。標準普爾分析師陳錦榮說：「（這項起訴）提高了台灣領導層將大幅度換人的機會，對台灣的評等當然不利。」標準普爾去年重申台灣的評等為AA-，展望則為負向。
陳錦榮六月曾表示，若「政策停擺的情況持續下去」，標準普爾可能調降台灣的信用評等。他三日說：「官方長期以來缺乏意願在政策上採取行動，大部分的動作都集中在政治面。」
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588211.shtml
工總：速戰速決 回頭拚經濟 【聯合報／記者林韋任、許佳佳／台北報導】 2006.11.04
吳淑珍因國務機要費弊案被起訴，工總理事長陳武雄說，「總統下不下台，工總沒意見」，安定是全民之福，台灣經濟空轉多年，希望事件快告個段落，大家回頭拚經濟。
昨天不少企業家忙著躲媒體。昨天下午三點半在經濟部舉行的產業發展諮詢委員會第一次委員會議，產諮會主委、預定擔任會議主席的辜濂松突然跟經濟部請假；原本在出席名單的遠東集團董事長徐旭東也臨時缺席。
辜濂松最近被中信金假外資購買兆豐金股票搞得焦頭爛額，徐旭東則是因為SOGO案被起訴，兩人都跟扁嫂牽連在一起，昨天不想再因扁嫂被起訴而登上媒體鏡頭。
下周五可望接任全國商業總會理事長的張平沼昨天對政治問題不置評，他說台灣人現在對政治衝擊「比較能適應」，工商界就是要努力把事業做好，不要管政治。他只期待台灣穩定，少一點政治、多一點經濟，「經濟一定大有可為」。
工總理事長陳武雄說，台灣是民主法制的社會，司法怎麼判決，工總予以尊重，但希望事件快點告一個段落，大家回頭拚經濟。
陳武雄說，政府的兩岸經貿政策，「這幾年在弄什麼，工商界都搞不懂」。工商界只希望拚經濟，不要政府一直用一些搞不清楚、聽不懂的政策轉移焦點。
昨天蟬聯工商企業聯合會理事長的許顯榮說，現在全民應該冷靜、理性，陳總統是否應該下台，他認為應交由司法審判。
工商建研會理事長顏文熙也認為，司法判決要速戰速決不能拖，儘快讓弊案水落石出，讓社會民心安定下來，政府現在最重要的是兩岸經貿政策鬆綁、提升政府行政效率，吸引外資來台投資。
【記者許佳佳／台北報導】總統夫人被起訴震撼台北政壇，但內外資法人都認為，除非周末街頭發生流血衝突，否則這次的政治利空對下周台股不會有太大衝擊。
一位證券分析師說，「該亂的都亂過啦（意指倒扁百萬紅潮）」，扁嫂被起訴，就算短期有震盪，長期應該都以正面看待。
台新投信總經理沈文成說，股市最怕不確定的因素，起訴案公布，對台股而言是塵埃落定。他認為只要藍綠雙方都能接受檢調結果，對台股而言，反而可能是利空出盡的好事。
除非這個周末發生街頭流血衝突事件，否則法人圈應不致發生恐慌性殺盤。下周一開盤後，也許有部分散戶擔心政治變數擴大而拋售持股，但根據過去經驗，市場可以很快回到原來的趨勢中。
群益投信資產管理部副總經理王智民說，通常政治利空發酵時間都很短。不過台股因已上揚到七千一百點的前波壓力區，十一月期間，指數也許空間不大，但仍會有很多表現傑出的個股。
例如各類股的龍頭指標，包括台塑集團、鴻海家族、遠東集團、台泥集團等，年底作帳行情隨時可能發動。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588227.shtml
施明德：扁走 不能只揮揮手 【聯合晚報／記者高凌雲/台北報導】 2006.11.04
倒扁運動總指揮施明德上午表示，陳水扁總統距離下台的時間不久了，但是陳水扁要走，不能只是揮揮手，不帶走一片雲彩。施明德對六年前陳水扁風光上台，現在落得這種結局，感到不勝唏噓。對於倒扁民眾清晨被警方驅離，他說，台北市長馬英九不能用集遊法的小道理壓國家的大道理。
施明德對於台北市警方清晨的驅離動作，顯得很不滿意，他表示，法律要多點人性，光靠法條治國，一定不周延，法律若不能給人性留下空間，法律就不夠周延，馬英九不能靠一本六法全書治國，警方驅離是用集遊法的小道理壓國家的大道理。施明德表示，馬英九應該從一連串的事件中學習、反省，他已不再從政，但馬英九還有明天，還要參選，馬英九一定要多反省，才有明天，才有未來。
施明德說，執政的一方要辦遊行，隨時都可以辦，但是人民要靜坐就不可以，希望馬英九將心比心，國民黨可以在高雄、台北辦遊行，可以隨心所欲，為何人民就不可以。
【記者秦富珍/台北報導】
台北市長馬英九上午低調回應，警察依集會遊行法會作適度處理。而由國民黨主辦北高兩場遊行，會注意到社會安定，以蒼生為念。
【記者劉開元/台北報導】
警方今晨驅離重返凱達格蘭大道的倒扁民眾，引起紅衫軍不滿，不過台北市新工處長李四川表示，迄至今天止，只接到倒扁總部申請12月1日、2日兩天的凱道路權申請，但是否核准還需要會同相關單位決定。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588354.shtml
法界人士：期盼審判公正不受干預 【中央社／台北四日電】 2006.11.04
國務機要費案昨天偵查終結，起訴總統夫人吳淑珍等被告，法界人士今天肯定承辦檢察官陳瑞仁偵辦國務機要費案的表現，但也表示，目前全案將進入審判程序，希望大眾給司法清靜的空間，不任意下「指導棋」，並期待司法以公正且具說服力的審判過程獲得真相，建立人民對司法的信任。
陳瑞仁昨天偵結國務機要費案，查出總統陳水扁夫婦未將國務機要費「公款法用」，認定陳總統夫婦涉及貪污，一位資深檢察官說，國務機要費案偵辦結果表現出檢察官工作的本質，即不論當事人身分地位黨派，都要依法行事，希望檢察官未來偵辦大小案件都能秉持同樣的態度，建立民眾對檢察司法的信心。
民間司改會執行長高涌誠表示，檢察司法應獨立但偏行政，因有上下從屬關係，造成外界常質疑檢察司法的公正性，今天若不是陳瑞仁，或許不一定是這樣的結果，檢察官辦案即使沒有外部壓力，自身或許仍存有無形壓力，以他判斷，仍需好幾個世代的改革才能實現檢察司法的獨立行使，讓外在力量不敢干預偵查。
他指出，相對於檢察司法，審判司法受干預的可能性已微乎其微，希望未來能以審判司法為核心，將司法的獨立性擴展到檢察司法範疇，完整實現司法獨立的目標。
高涌誠也肯定陳瑞仁偵辦中所展現的高度檢察獨立性，並說，從陳瑞仁的表現，可見先前批評他的人是赤裸裸的干預檢察司法，希望國務機要費案進入審判司法時，外界不要再任意下指導棋，給司法清靜的空間。
中國人權協會理事長李永然表示，偵查因屬秘密偵辦，加上新聞審判、人民臆測，公信力常遭受質疑，審判則是公開的過程，法院應要善加發揮公正和公開的審判原則，因案件審判的結果往往無法符合每一個人的期待，重點應不是在於結果，而是整個過程是否具說服力可贏得人民對司法的信任。
他指出，國務機要費案別具意義在於被告本身政治地位很高，檢察官依舊根據證據，在沒有壓力的情況下偵結起訴，陳瑞仁在檢察司法範疇已有所發揮，希望審判司法也能不將被告特殊化，秉公審判。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588599.shtml
驅離紅衫軍准遊行 宋楚瑜：不妥 【中央社／台北四日電】 2006.11.04
國務機要費昨天偵結起訴總統夫人吳淑珍等人，反貪腐總指揮施明德隨即號召紅衫軍重返凱道，因活動未申請，今晨遭警方驅離，不過，國民黨明天辦遊行，昨天才向市府提出申請，不合法定的申請時間。親民黨主席宋楚瑜今天質疑市府選擇性核准集會遊行，做法不恰當，明天將不出席遊行。
宋楚瑜下午參加台北市教師會舉辦的「市長候選人教育政見發表會」後，答覆媒體詢問表示，檢方偵辦國務機要費的結果，更加強倒扁行動的正當性，不過台北市警方昨天卻出動鎮暴警察驅離群眾，對於中國國民黨主席、台北市長馬英九老是作貪腐中央的擋箭牌，他感到不解，也覺得不值得。
台北市警局認為紅衫軍重返凱道未經申請不合法，今晨予以驅離，馬英九昨天在國民黨臨時中常會卻宣布明天下午在台北舉行遊行，從松山菸廠到凱達格蘭大道，主題是「終結貪腐、人民做主」。
依「台北市申請道路集會要點」，申請人應於使用道路集會日前的八日至三十日內，以書面向新工處提出使用道路申請文件，北市府核准國民黨的集遊，雖然台北市法規會主委陳清秀解釋為「情況緊急」，卻也讓人質疑市府執法有雙重標準。
宋楚瑜表示，他個人雖然贊成遊行，但昨天施明德號召紅衫軍重返凱道不可以，國民黨未在法定時間前發動就可以？讓人覺得有市府有選擇性，作法不恰當，明天將不會參加遊行。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588604.shtml
遭驅離 施明德：馬是沒人性的法匠 【中央社／台北四日電】 2006.11.04
紅衫軍重回凱達格蘭大道第一夜受挫，遭到台北市警方強力驅離，反貪倒扁活動總指揮施明德今天上午痛批台北市長馬英九決策錯誤，驅離方式、手法粗暴，民眾受傷的帳都得算在馬英九頭上；馬英九心中沒有人性，只是知法玩法的「法匠」。
重回凱道的第一夜，由於紅衫軍事先未申請核准，今天清晨五時三十分，台北市警方展開強力驅離，停留在凱道的上百名紅衫軍，全數遭架離，退回台北火車站，並有多名民眾受傷。
施明德抨擊，從驅離方式到驅離手法，馬英九事先完全沒有規劃，整個決策都是個錯誤，驅離過程中，前面的人都已經倒下去，後面的警方還要向前推擠，幾乎踩死人。包括施明德自己的隨扈也受傷，還有一名女性疑似腦震盪送醫。
他也質疑馬英九「值得這麼做嗎」？馬英九是為了捍衛守法、捍衛執法？還是捍衛二零零八的權位？馬英九的做為讓人看破，他僅僅是個「法匠」，心中沒有人性、沒有人民。
施明德也號召民眾在下午四時向台北火車站聚集。不過，倒扁總部的下一步是什麼？施明德說，必須和總部幹部討論後，再一併正式對外宣布。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588315.shtml
挺扁地下電台 嗆紅衫軍 【聯合報／記者凌珮君、藍凱誠、邱英明／連線報導】 2006.11.04
吳淑珍遭起訴消息傳出，南部地下電台反應不一，有些隻字不提此事；有些電台主持人要紅衫軍「不要趁機作亂」，否則挺扁義勇軍會反擊；也有主持人說會挺到底，不要被「中國人」打倒。
相對挺綠人士籠罩在低氣壓氛圍中，南部支持倒扁的民眾則一掃陰霾，有些甚至放鞭炮，直呼「大快人心」，高雄藍營今天下午還將舉辦萬人倒扁遊行活動，民眾並主動展開連署，要給「打老虎」的檢察官陳瑞仁等司法人員加油打氣。
高雄地下電台「打狗英雄台灣聯播網」主持人黃萬閎透過電台呼籲民眾冷靜，播送「台灣不能亂、要安定」等言論，希望全民尊重司法，他並「警告」施明德等紅衫軍，切勿「藉機作亂」，否則他會率「挺扁打狗義勇軍」迎頭痛擊。
高雄電台主持人李永和說，第一家庭雖被起訴，但挺扁聽眾還是「打死不退」，有些叩應到電台，強調仍會挺到底；但也有聽眾認為扁家被起訴，讓支持者感到很「見笑」，阿扁應向民眾說明。
電信警察隊高雄中隊指出，國務機要費案起訴後，南部一些地下電台隨即在節目中插播，主持人大多呼籲聽眾冷靜面對此事，不過也有地下電台隻字不提此事，各地下電台反應不一，也有不少綠營支持者叩應堅稱「不相信阿扁會貪汙」。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588232.shtml
紀萬生：共犯結構 扁應下台 【聯合報／記者余炎昆、王瑞伶、凌珮君／南投縣—高雄市連線報導】 2006.11.04
民進黨創黨籌備委員紀萬生昨天表示，為了救民進黨，他主張副總統呂秀蓮應主動表明願接任總統，各政黨領袖也應儘快召開國是會議，決定台灣何去何從，穩定政局。
他說，國務機要費弊案只是冰山一角，總統夫人吳淑珍為貪這些小錢用假發票報銷，見微知著，相信還有很多弊案未爆發。國務機要費弊案起訴後，包括SOGO案、台開案、賣官案、高捷案、國票金等弊案，有很多地方啟人疑竇，應該重啟調查，並追究查辦簽結的檢察官有沒有怠忽職權，故意切割弊案。
對南投縣竹山鎮出身的檢察官陳瑞仁，紀萬生豎起大拇指說：「這是南投人的驕傲！」稱讚陳瑞仁與審計長蘇振平都不是「軟骨頭」，有勇氣不畏權勢打老虎，風骨讓人敬佩。
他說，陳水扁與吳淑珍是共犯結構，吳淑珍被起訴，代表扁不能倖免，因為他們有犯意聯絡，吳淑珍不可能為公務這麼認真去收發票，明眼人一看就知道，陳水扁已沒有辦法再瞎掰下去，應該下台。
紀萬生很感嘆當初他們七個籌備委員創黨的民進黨走到這個田地，「敵人的迫害使我光榮，同志的執政卻讓我蒙羞！」陳水扁以國家元首之尊，卻只圖個人私利，無心、無能、無信、無恥、沒有格調，「四不一沒有」，讓台灣人很鬱卒。
前民進黨主席施明德的前妻陳麗珠則說：「阿扁總統和夫人不可能也沒必要貪汙，這是台灣人做總統被蹧蹋，我要去嗆施明德！」她表示：「起訴不算啥！到最後攏嘜無罪，證明他們清白的！」
陳麗珠說，陳總統擔任總統以來，一直被蹧蹋，這是台灣人當總統的悲哀。「平平台灣人，前總統李登輝是國民黨的，都沒事，陳水扁從二○○四年至今一直被找麻煩、欺侮。」
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588219.shtml
即便扁下台 陸委會：兩岸政策不會變動 【經濟日報／記者王茂臻／台北報導】 2006.11.04
陸委會高層官員昨（3）日指出，總統夫人吳淑珍因貪汙等罪嫌被起訴後，不會影響既定的兩岸政策推動方向，「即便陳水扁下台也一樣」。
陸委會官員強調兩岸政策不受吳淑珍被起訴影響，但另有兩岸事務官員私下表示，陳水扁總統經此事件後威信大失，即便能在總統大位坐到2008年，此前陳總統強調的兩岸經貿開放必須積極管理的政策，未來是否還能得到行政院的「積極支持」，變數會增大。
陸委會高層官員指出，政府處理兩岸往來已有十多年經驗，不會因為一個人、一件事就改變既定的兩岸政策。
對於陳總統下台是否會影響政府的大陸政策，該名官員反問：「李登輝、江澤民下台後，台灣的兩岸政策有大變動嗎？」官員表示，未來兩年該推動的大陸政策仍將持續進行，不會受到吳淑珍被起訴的影響。
官員強調，兩岸經貿往來目前最重要的政策分別是開放大陸觀光客來台與推動客貨運包機，都在穩定的兩岸互動機制下繼續推動，他認為，不管是誰主政，大陸政策都不會有大幅度的修正。
吳淑珍被起訴的新聞昨天不僅在台灣內部造成轟動，大陸、香港等海外媒體也在第一時間以跑馬燈或號外方式報導。廣東、福建等裝有衛星接收器，可以即時觀看台灣新聞台的台商，最早得知吳淑珍被起訴的消息，立刻用手機簡訊方式在台商圈中傳播。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3587917.shtml
紅衫軍再起 「扁不下台 不離凱道」 【聯合報／記者李志德、林新輝／台北報導】 2006.11.04
「我們要重返凱道，等待公義來臨」，吳淑珍遭起訴後，昨晚九點，反貪倒扁總指揮施明德率領近五千名群眾，在沒有申請集會遊行的情況下，由火車站廣場出發重返總統府前凱達格蘭大道。
被問道是不是陳水扁總統不下台，紅衫軍就不離開，施明德大聲地用一個字回答：「是」。
經過近一個月沈寂的台北車站廣場，昨晚再度被四面八方趕來的紅衫軍擠得水泄不通，倒扁總部的幹部齊聚在廣場前，論述小組召集人呂學海在施明德出現前大聲宣布，這次的活動叫做「紅螞蟻出洞」。
他呼籲已在廣場上的民眾打電話給朋友，要求大家回來，正在看電視、聽廣播的民眾，也儘快穿著紅衣，加入紅衫軍行列。
施明德在晚間七點四十分出現，他站上講台時，群眾間響起瘋狂歡呼聲，甚至有民眾發射紙彩帶，施明德表示，這一刻令人欣慰，但無法讓人歡喜，欣慰的是百萬人民站出來，感動了天，也感動了司法工作人員。無法喜悅的原因，是台灣竟然選出這樣一個總統，這是台灣民間共同的恥辱。
施明德說，「如今我唯一的請求，就是陳水扁先生快下台，不要讓國家的恥辱，延續到明天天亮」，國家需要光明、有希望的明天。
施明德說，過去五十六天，倒扁運動面對豪雨、烈日及各種煎熬，寫下光榮的一頁，更創下世界紀錄，「在陳水扁下台的那一刻，禮義廉恥、人的誠信、榮譽，將成為我們共同信奉的原則。」施明德表示，十月十日以前，這是場漫長的、不知何時會結束的運動，「但今天我們成功了，我們勝利了！」
對於民進黨的角色，施明德表示，他不相信現在還有任何黨、任何政治人物敢站在陳水扁身邊。
「我們要重返凱道」，施明德在講話最後高聲宣布，被問道有沒有依集會遊行法申請時，施明德厲聲說：「這是基本人權的問題，不需要與馬市長和任何政治人物請示。」但施明德也表示，紅衫軍保證不衝進總統府、玉山官邸，必定堅持非暴力的行動原則。
他也向軍警喊話，呼籲他們保持中立態度。
施明德講完話後，八點四十五分，總部開始引導民眾走上忠孝西路，準備「散步」到凱達格蘭大道，紅衣人龍佔滿了忠孝西路東向的三個車道，由於事出突然，警方完全沒有做任何交通管制，只能引導車輛開上唯一的一條車道。
這條紅色的人龍綿延數百公尺，估計約五千人，施明德跟著民眾從忠孝西路轉南陽街，再轉襄陽路到達凱達格蘭大道。群眾一路高呼「陳水扁，下台」，不少民眾對著對向的車子舉起標語，有些司機按喇叭應和，也有人乾脆搖下車窗，和紅衣民眾比倒扁手勢。
九點十分，紅衫軍陸續進入凱道，在場警方除了戒護和交通管制外，沒有驅散及舉牌，施明德及幹部順利完成移動，開始靜坐。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588218.shtml
倒扁廣場鞭炮霹啪響 「我們贏了」 【聯合報／記者林新輝、李志德／台北報導】 2006.11.04
「號外、號外」，陳瑞仁起訴吳淑珍了。安靜的反貪倒扁火車站廣場出現騷動。久違的貝多芬「命運交響曲」再度震耳欲聾，阿扁下台的聲音像波浪舞，一波接一波。
尹小姐說，她在公車上要回北投的家，忽然聽到有人說「扁嫂被起訴了」，她馬上按鈴下車，回到火車站廣場。而且還打電話叫妹妹趕過來。
「這樣我就很滿足了」，她覺得過去五十六天的付出十分值得。
一名與副總指揮王麗萍同名同姓的小姐略帶抖音地說：「我好高興，扁嫂終於要坐牢了。」
總部工作人員忙著分送聯合晚報，一名頭戴漁夫帽的老伯看著陳瑞仁的新聞，笑著說，心情像是在看抗戰勝利時的「號外」。
此刻有紅衫軍自掏腰包購買鞭炮，鞭炮霹靂啪啦響，廣場響起熱烈掌聲。
總部副總指揮王麗萍、呂麗莉走到廣場，受到民眾英雄式歡迎，有民眾抱著王、呂兩人喜極而泣。另一邊，廣場義工也互相擁抱，大喊「我們贏了。」
紅衫軍回來了，最高興的莫過於販賣紅衣、紅帽的攤販，一名攤商形容陳瑞仁的起訴書簡直就是「久旱逢甘霖。」
下班的時間，許久不見的「紅花雨」大合唱重現廣場，「決戰到了」、「紅潮再現」標語隨著紅花雨歌聲在風中搖曳。
「這是黎明前的黑暗時刻」，副總指揮呂學海拉高分貝向紅衫軍喊話，「重返凱道」、「重返凱道」的聲音響徹雲霄。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588220.shtml
阿伯放鞭炮 倒扁族振奮 【聯合報／記者朱若蘭／台北報導】 2006.11.04
總統夫人吳淑珍被檢調起訴的消息，昨天傍晚很快地傳遍大街小巷，倒扁民眾欣喜若狂，連在活動中心下棋的老人，聽到吳淑珍被起訴，暫把棋子一放，先去買鞭炮放了再說。
下班後，在台北市捷運善導寺站搭車正趕著去健身房的韓小姐，隨身包包掛著倒扁紅絲帶，她為了參加十月十日「天下圍攻」特地從越南工作崗位返台。她說，吳淑珍被起訴表示「國家還有希望」，她等著倒扁總部發起下一波行動。
韓小姐說，總統夫人被起訴已經很夠丟臉，在其他國家如果發生同樣的事，總統早就下台，「民進黨要把台灣變成幾等國啊？再不振作台灣會完蛋」。
不少上班族昨天得知吳淑珍被起訴，忙著「奔相走告」，尤其在MSN上互通訊息，連暱稱都換成「被起訴了」、「陳瑞仁加油」、「阿扁還不下台嗎」等，討論熱烈。
在北市擔任行銷的劉慧娟得知吳淑珍被起訴，就趕緊用電話、MSN告訴親朋好友這個好消息，她說，原本以為檢察官陳瑞仁，偵辦國務機要費案件會有壓力，最後恐不了了之，沒想到吳淑珍被起訴，證明「社會還有正義存在」。
不過，曾參加「九一五圍城」的何太太認為，吳淑珍被檢調起訴，但到了法院最後還是可能無罪，台開案即是一例，她對司法沒信心。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588224.shtml
國際即時報導 介紹呂秀蓮 【聯合報／編譯田思怡、東京特派員陳世昌／綜合三日外電報導】 2006.11.04
紐約時報、華盛頓郵報、洛杉磯時報、英國廣播公司（BBC）、日本共同社等國際重要媒體網站三日均在第一時間報導檢方以貪汙罪和偽造文書罪起訴第一夫人吳淑珍的消息。報導並稱，陳水扁總統辭職的壓力增大，美聯社甚至開始介紹可能繼任總統的副總統呂秀蓮。
紐時：扁可能卸職後起訴
紐約時報網站刊出美聯社報導，指檢察官表示，他們有足夠證據以貪汙罪起訴陳總統，但陳水扁受到刑事豁免權的保護，很可能在卸職後被起訴。
華郵：總統威信更受懷疑
華盛頓郵報說，檢方的動作使原本已搖搖欲墜的總統威信更受人懷疑，國民黨主席馬英九要求他立刻辭職。攸關陳水扁前途的民進黨則未立即表態。
華郵說，這是過去一年來對陳水扁、第一家庭和幕僚不利的貪腐指控中最嚴重的一次。
法新：面臨更大下台壓力
法新社說，吳淑珍是第一位被起訴的第一夫人，一連串和陳水扁及其家人有關的弊案使陳水扁面臨更大的下台壓力，但他之前堅稱要做完第二任期。
美聯：扁若辭將由呂接任
美聯社報導說，過去和執政黨友好的台聯黨已表示，若反對黨在國會提出罷免總統案，台聯會支持。台聯的決定對陳水扁是一大打擊，即便如此，支持罷免案的席次仍未達到讓罷免案在國會過關的三分之二席次。之前反對黨提過兩次罷免案均失敗。
美聯社說，陳水扁若辭職，將由副總統呂秀蓮接任。報導說，呂秀蓮曾在哈佛大學留學，強烈支持台灣獨立。在她當選副總統初期，她的台獨立場曾被中共官方媒體稱為「民族敗類」。中共一再揚言，台灣若獨立，中共將攻打台灣。
共同社：不利民進黨選情
日本共同社先以快訊處理此一消息，隨後又引用聯合晚報報導，詳細報導此一事件始末。
共同社說，由於檢方認定總統一家挪用公款，這個情況使面臨倒扁壓力的陳總統更被逼入絕路。這個結果也將對民進黨的台北、高雄市長候選人帶來不利影響。
www.udn.com/2006/11/4/NEWS/NATIONAL/NATS3/3588208.shtml
全站熱搜
留言列表
佛光歷史大事記 (0)
