從剛剛頒獎的第一屆「紅樓夢獎」的評選過程來看,可以管窺目前中港台三地長篇小說創作的現況,三地或許各有擅場,但也各自面臨瓶頸。

就數量來看,參選的台港作品可說鳳毛麟角,顯示原本質量領先的台港,近年已呈萎縮下降之勢。兩地作家一年合起來不足20部符合水準的長篇小說,遠不及大陸每年上千本的量。

而就作家關懷的題旨來看,家族史是現時三地作家都偏愛的長篇題材。入圍紅樓夢獎的作品中就有多部描述家族史的作品,如大陸作家劉醒龍的三大卷《聖天門口》、台灣作家陳玉慧的《海神家族》,是以家族史來印證國史或者地區史;香港作家董啟章的《天工開物.栩栩如真》則以人、物之間的關係來構築一部家族史和香港史。其中大陸作品因歷史與地理脈絡厚密,往往比台港作品佔有優勢。上海復旦大學人文學院副院長陳思和說,這些作品以文學印證了歷史的主流敘述,但是,當歷史的面貌被豐富地展示出來時,無可諱言,文學的一面就受到了限制。此次《秦腔》獲獎,即是因其做到了擺脫歷史觀念先行的弊病,把歷史還原給了文學之故。

談及三地的作家,參與紅樓夢獎的評審,香港浸大文學院院長鍾玲、浸大教授林幸謙與黃子平、香港科大人文社科院署理院長鄭樹森等人,都毫無異議地推崇台灣的張大春、朱天文、朱天心、駱以軍,香港的董啟章、黃碧雲,大陸的莫言、王安憶、余華、蘇童,馬來西亞的黎紫書、黃錦樹,看來尚無新人在此陣容中突出。而若比較三地長篇創作的特色,黃子平和林幸謙則說,大陸以國族歷史的厚度見長,香港勇於創新實驗,台灣中生代作家則著迷於後設技巧的競賽。但恰恰這三者也正考驗著三地的創作者,台灣如何突破後設的枯燥虛無、大陸怎樣走出地域國族的歷史包袱、香港如何維持不斷進行文學實驗的活力,或許不只是作家的功課,也有待讀者開放閱讀的心胸,與作家形成更多的對話機會。

儘管年輕人越來越不喜讀長篇小說,但在大陸,一定水準的作品都能維持相當的銷售量,魯迅等人的經典長篇,也仍受大陸年輕學子的青睞。對於台港長篇小說,鄭樹森認為表演舞台的萎縮是原因之一。他說,香港幾乎沒有長篇小說的發表管道,出版商也興趣缺缺,台灣這兩年也面臨同樣的情況。不過,鄭樹森認為,正因如此,碩果僅存的長篇創作者,多能堅持寫作理念,香港作家西西、黃碧雲、乃至董啟章,都呈現驚人的實驗企圖,書市長期冷淡他們,似乎更給他們不設限的創作自由。

黃子平則觀察到,在香港,中文系學生讀的小說不如大陸學生多,但他開魯迅、沈從文等人的小說課,選修的學生還是相當踴躍,足見具經典意義的長篇小說在大陸以外的華文地區,還是具有很大的吸引力。

文學處理的是人類的精神世界,無論是有廣大市場為後盾,或在寂寞獨行中堅持創作,台灣長篇小說的表現都不免令人焦慮,這是否也顯示了台灣精神世界的凋敝呢?

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,11051303+112006092400307,00.html




2006.09.24  中國時報 《書人物》---賈平凹 農民作家的文學志業 本報記者丁文玲/香港專訪

從大陸西安到香港領取第一屆紅樓獎的作家賈平凹,皺著濃眉,直嚷著:「怎麼叫我說這麼多話?我寧願寫字好些!」這位有著濃重陜西鄉音的小說家,為了抽菸,用塑膠袋把旅館房間的火警煙霧警報器統統包起來,尤見其率性的作家性格。

1993年,賈平凹出版《廢都》一書,被輿論冠上「淫穢」的污名,書也遭禁,讓他非常挫折。13年後,他獲頒紅樓夢獎,賈平凹說,這是「洗清了冤屈」。賈平凹原名賈平娃,他已出版《廢都》《秦腔》等十餘部作品,被翻譯為英、法、德、俄、日、韓、越等20幾種語言,並得過美國美孚飛馬文學獎、法國費米那文學獎和法蘭西文學藝術榮譽獎,是近年甚受國際矚目的大陸作家。

《秦腔》以鄉土小說的形式贏得大獎,聽賈平凹說話,的確鄉土味濃厚,而他更自承說故事的能力不僅來自閱讀,更來自農村。他說:「小時候,村子裡總有一兩位特別會說書的人,夜裡,他們用動聽的故事,招來村裡的孩子,讓大家乖乖地坐在曬穀場,免費幫他們剝玉米。」這些說書的鄰居,是賈平凹的小說導師,18歲上大學後,他正 式提筆寫作,囤積已久的靈感便如水龍頭般源源不絕地湧出來,彷彿腦子裡有個說書人似的,而且永遠捨不得畫上句號喊停。

雖然現代生活裏電影、電視發達,聽故事的人少了,看小說的人也少了,但賈平凹說,現代影音媒體只能提供片段的刺激,無法讓人全面地感動,所以他堅持創作長篇小說。不用電腦,維持手寫創作的賈平凹說,《秦腔》花去他兩年時間,整份稿子謄過三次以上,他認為,正如同農民不能拋棄土地一樣,身為一個小說作者,也不可以輕易遠離長篇寫作。

此次到港,賈平凹特地去逛書店,買了董橋等人的書,還有與他角逐大獎的董啟章的作品,準備回家好好啃讀,這是作為知識份子的賈平凹。當他拿起筆來解釋某些陜西土話其實是最古雅的文言文時,農民與知識份子的雙重特質,竟在他身上融合得恰恰好呢。

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,11051303+112006092400308,00.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    FguHistoryAlumni 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()