【論文題名】 《史記》量詞研究
【論文作者】 李宗澈
【作者專業】 漢語言文字學 
【導師姓名】 胡奇光 
【授予學位】 博士
【授予單位】 復旦大學 
【授予時間】 20040430
【 分類號 】 H131 
【 關鍵詞 】 史記 量詞 語法 語義 語用 演變 比較 
【 摘 要 】 該文以《史記》為具體的研究對象,從共時和歷史的角度對《史記》中的量詞進行描寫和分析,進一步加強對漢語量詞的歷史演變的研究以及中韓兩國量詞的對比.第一章,對《史記》的量詞,先把它們分名量詞與動量詞,然后分析了每個量詞的用義.就是通過參考《說文解字》、《爾雅》、《釋名》、《周禮》等的說明,分析它們的本義、引申義,作為量詞的用義.過去學者們共同認為漢語的動量詞到魏晉南北朝時才產生,近年來幾位學者提到在漢代已經使用動量詞的意見.該文通過對《史記》里的量詞全面的分析,充分地證明在漢代已經使用動量詞的情況.最后添加《史記》里出現量詞的統計,提高可信性.第二章,從共時角度對《史記》中出現的量詞進行了描寫和分析.具體說,從三個平面來分析量詞的多樣功能,就分析在《史記》里出現的量詞的語法功能及語義功能,以及語用特征.對語法功能,分析量詞與數詞、名詞的組合情況、語序、省略等的問題,以及量詞和數量詞組在句子里的語法功能與其特點等.量詞除了計量用法以外,還包含著一定的語義功能,從量詞和名詞、動詞之間的選擇關系為主分析量詞的語義功能.另外,對量詞帶有的語用上的特征,從幾個方面來分析.第三章,從歷史角度,進行歷史比較,分析出量詞的變化和發展.通過比較的方法,考察《史記》表達的漢代量詞的面貌及其歷史上的位置以及漢語量詞的歷史變化.比如:有些量詞在漢代新出現,以前的量詞在漢代發生使用范圍的擴大或縮小、消失等.該文從演變的角度,通過《史記》與《左傳》、《漢書》、《世說新語》、《三國志》等的比較,考察了漢語量詞的歷史變化.再舉幾個量詞的例子,詳細地考察了它們的歷史演變,同時分析出《史記》量詞所反映的漢代文化.最后分析量詞發展演變的規律.第四章,通過《史記》的量詞與韓國分類詞的對比,考察了《史記》量詞給韓國語分類詞影響的情況以及其用法上的異同.先概括韓國語分類詞的大致面貌,就說明韓國語分類詞的體系以及特征等.然后比較漢語量詞與韓國語分類詞的形式上的異同,對比《史記》里的量詞和韓國語分類詞,分析其影響關系.再對比中韓兩國的同形量詞,分析使用上的異同.同時證明中韓兩國文化交流的歷史十分悠久.
【文摘語種】 中文文摘
【論文頁數】 1-124

arrow
arrow
    全站熱搜

    FguHistoryAlumni 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()