莫斯科的隆冬天黑得快,差不多下午三點就灰灰濛濛,每當雪花慢飄,尤其令人神思恍惚。在這似暗非明的時刻,特別給人一種不知所措的尷尬、一種該工作維生還是該休息做夢的猶疑。

《夜巡者》就是走在這般冬夜時分雜錯著現實與夢境的路上,領著我們看看莫斯科的生活與幻想。

讀這本小說的滿足感是厚而不膩的,它用奇幻科幻的糖衣裹著多層次的餡料,讀時緊張刺激,間或迸出驚呼,讀畢回味無窮。首先,它結合《魔戒》般的奇幻想像與俄羅斯的科幻傳統,給我一個幻想類型小說的新體驗;接著,懸疑凶案與解謎的鋪陳給我讀推理小說的起伏心情,機巧的人性刻畫給我社會小說的人物戲劇張力,整體的布局給我下棋或打牌的機智謀略;最後,善惡二元辯證對照世界及台灣現勢則啟發我反覆哲思。

小說調和了多種文類,分層疊次間伏筆處處,不時加上視覺動態化的敘事,而結局收尾令人拍案,將一路過來的詭異、迷茫、驚悚、疑惑、震撼等種種心情最終指向了一個感受──讀完《夜巡者》彷彿走了一趟莫斯科的暗夜行路。


幻想與現實華麗交纏


光明與黑暗的永恆爭鬥是本書的大局面,這看似老生常談的主題,待跨進扉頁後卻驚覺,這可是不尋常的二元對抗,是光明與黑暗兩方簽定和約各組巡邏隊維和均勢的世界觀,而非邪不勝正的「普世價值」。

小說在莫斯科現實生活中架構了一個奇想世界,不是傳統奇幻小說所謂的平行架空世界,而是兩個交纏在一起的世界,虛實之間難以分割,因此產生許多衝突。我不記得是不是有誰說過「衝突為高潮之母」,但似乎就是這麼一回事,精采的情節由此源源不絕湧出。

「超凡人」是這裡奇幻元素的中心,這種人存在於你我生活周遭,舉凡擁有超自然能力的人便是,其中有光明與黑暗之分。它的趣味點在於,字裡行間頻頻展現出的說服力,使看完小說的讀者會發現,除了吸血鬼、變形人、巫師等,搞不好自己就是一個潛在的超凡人,只是法力或多或少,或尚未被啟蒙。

「幽界」這個科幻概念則做為小說架構的縱深,它有點類似傳說中第四空間的時間界,超凡人可從自己的影子中跨進幽界,從事許多超自然力行為。不過,你可千萬別偷偷試著跨進自己的影子,因為幽界會吸取人的力量,如果你不懂得怎麼走出來,慢慢就會力竭而永遠被禁閉在幽界中成了幽魂。

在時空架構好之後,「推理」便成為進場人物與事件發展的主要手法,當然要有偵探的角色,也有待破解的懸案,以及詭譎的計謀──推演下來很像是一盤棋局或牌局。每個角色都像是一個棋子,能控制棋子的只有少數的主謀,時而聲東擊西,時而棄子求勢,時而虛張聲勢,偶有意外的小卒度河升王攪亂全局……讀者可以感受到做為他人馬前卒的男主角,在有限資源下奮勇查案的樂趣。


另拓善惡的辯證空間


我們在傳統市場上買菜的時候,要辨明銀貨相稱,一定要過磅,而且要先歸零。《夜巡者》既然要辯證善惡,當然也得有個標準,於是,小說中的善惡界定幫我們的道德磅秤歸了零:當你面對任一事件,只考量自我利益就是趨惡,先考量大眾利益就是趨善。善惡在此一念之間分道揚鑣,光明與黑暗也自此區隔。若從這觀點來衡量我們的日常生活,想必處處充滿了小惡,在人性現實面幾乎無法根除小惡,大惡又往往源於小惡,因此,善惡有著永恆的衝突對立,但也無可避免地共存。

這就是小說所要傳達的思想──善惡永恆對立而共存,儘管這樣的思辯由來已久,但這種觀念迥異於主流的「邪不勝正」故事,也正因為如此,才大大拓寬了小說的議論空間。

總括而言,善、惡、愛是本書骨子裡的三個主要成分,善惡一如天平之二端,愛如法碼,愛小趨惡愛大趨善各分左右,可見維持天平的均勢,愛既是贊助者,也是破壞者。弔詭的是,大愛與小愛、善與惡是否真能當下立判?其實不然,因此小說裡常常看到──善披著惡的外衣行善,惡披著善的外衣作惡。幽默的作者還不避諱地調侃自己的「祖國蘇聯」,說社會主義制度最早也是光明界抱著大愛的善意初衷而辛苦建立的,後來卻演變到不可收拾的地步,終於在1991年垮台收場。

除了前面的感覺之外,還有一點最神妙的就是,我讀《夜巡者》恍如喝到伏特加一樣,而且是俄國式喝法。哦,或許你不曉得什麼叫俄國式喝法。如果用最簡單的形容,即是我在莫斯科生活體驗所得來的八字小心得:一口飲盡,滋養靈魂。因為小說情節緊湊讓人一口氣讀完,其中所提及的哲思辯證卻如影隨形地盤旋在腦中──而且,這思緒可怕的不是驅不散,而是不想驅散……●

http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/24/today-article4.htm#
arrow
arrow
    全站熱搜

    FguHistoryAlumni 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()